Ti, co vraždí - Stín minulosti

Filmová verze stejnojmenného televizního seriálu. Detektiv Katrine Ries Jensen a soudní psychiatr Thomas Schaeffer tvoří zvláštní tým u kodaňské policie, který vyšetřuje sériové vraždy.
Společně musí najít vraha, který v úvodní scéně filmu chladnokrevně likviduje pasažéry autobusu směřujícího na Bellahøj. Ze Schaefferovy minulosti se zároveň vynořuje starý případ. Jako mladému psychiatrovi se mu nepodařilo, aby jeden z jeho pacientů, psychicky narušený válečný veterán, který vytvářel pozoruhodné kresby plné brutálních vražd a nehod, byl zadržen a poslán do léčebny. Nyní se tyto krvavé obrazy znovu objevují na scéně, tentokrát jako...