Taking Off

Nahrát obrázek

Další název:

Odcházím…

Žánr:

hořká komedie

Země:

Spojené státy americké

Rok:

1971

Délka:

93 minut

Premiéra v ČR:

13.1.2005

Fotogalerie obsahuje 8 fotografií

„První americký film Miloše Formana, v němž se dvouoscarový český režisér rozhodl nastavit nemilosrdné zrcadlo krizi americké rodiny 70. let.“

82.8%

imdb.com

Film
- Profil|
- Obsah (4)|
- Zajímavosti (1)|
- Ceny (2)|
- Chyby (1)|
- Hlášky (0)|
- Externí recenze (0)|
- Festivaly (1)|
- Výroba
Obsazení
- Obsazení (38)
Fotogalerie
- Fotogalerie (8)|
- DVD obaly (0)|
- Fotky z akcí (0)|
- Fotky z festivalů (0)|
- Tapety (0)
Videa
- Trailery (1)|
- Soundtrack (0)
DVD & TV & KINO
- VHS / DVD / Blu-ray|
- TV (28)|
- Kino (0)
Komentáře
- Komentáře (3)|
- Diskuze (0)|
- Odkazy (0)
Další
- Bibliografie (6)|
- Články (0)|
- Tiskové materiály (0)|
- Kniha (0)|
- Přehlídky (0)|
- Akce (0)|
- Audio press (0)|
- Tisk|
- Akt.

Chyby ve filmu Taking Off

Přidat další chybu ve filmu můžete zde.

1) ostatní

Některými nedostatky trpí české titulky; např. dívky z konkurzu se na záchodě jistě nepozvracely z přemíry vypité coly (v původním znění "coke"), jak čteme v titulcích, ale spíše se předávkovaly "koksem" čili kokainem (slangově rovněž "coke"). Je zajímavé, že v dabované verzi je tato pasáž namluvena správně.

Vložil: Misantrop