Sbohem, Kalifornie

Kapitulací generála Leea skončila v roce 1865 občanská válka Severu proti Jihu. Válkou zpustošenou krajinou se vracejí hladoví vojáci do svých domovů. Je mezi nimi i ´Kaliforňan´ Michael Random, jeden z vojáků Konfederace, který byl spolu s dalšími propuštěn ze zajateckého tábora Unie. Tajemný a zatrpklý samotář nemá žádný konkrétní cíl ani chuť se s někým přátelit, když se k němu přidá naivní mladíček Willy Preston, mířící domů na rodinnou farmu do Georgie. Na další společné cestě jsou oba muži neprávem obviněni z krádeže a Willy je zabit v brutální rvačce. Osamocený Kaliforňan jede smutnou zprávu oznámit Willyho rodině. Na Prestonově...