1) CitátyAhoj.
Cédečko. Podej mi ho!
Je dole.
Vložil: seagal2) CitátyCo to děláte?
Co to dělám ? Oooh
Dělám bombu
Koncentrovaný Kosový Olej.
Vložil: tomas.m.vranan3) CitátyNěkdo tu škodí. Prohledejte vlak
Tak jdi na to.
Scotty. Hledáte pořádně
Hledáme ?
Nic !!
Hledali jste všude ?
Ještě střecha mrkni na ni.
Kurva !!
Na střeše. Ten parchant je na střeše
Kolby zmizel.
( scéna kde Ryback skopl jednoho teroristu z lokomotivy přimo pod ní).
Vložil: tomas.m.vranan4) CitátyCo jsme to sestřelili !!!!
Vložil: tomas.m.vranan5) CitátyRyback: Tak a jsem zase v tom ?
( Po opuštění mrazáku se dívá na kaluž krve v kuchyni plné střepů)
Vložil: tomas.m.vranan6) CitátyProč sem zveš Rybacka víš jak na něj.
Ty si to pěkně posral starouši to radši vezmem roha ?
Co prosim !!
( Scena kde Penn zabije kolegu nožem)-
Vložil: tomas.m.vranan7) CitátyRybackova taktika.
Ryback? Tak to tu stojí Ryback. Casey kurva Ryback. Panebože.
Kdo je Casey kurva Ryback?
Casey Ryback je bývalej kapitán protiteroristyckýho komanda.
Dělal mi instruktora. Je nejlepší ze všech.
Já myslel, že nejlepší jsi ty Penne?
Když ho odpráskla, viděl jsi mŕtvolu?
Né, jen hodně krve. Když Tě přejede vlak, obvykle ...
Viděl jsi mŕtvolu?
Myslel jsem, že je mŕtvej.
Myšlení je matka omylu, kámo.
Tak teď důkladně prohledáte vlak!
Zevnitř i z venku. Vůz po voze.
Včetně klimatizačných šachet, obložení, střechy a podvozků.
Naprosto všechno. Teď hned!
Vložil: seagal8) CitátyProč sem zveš Rybacka?
Víš, jak na něj?
Ty jsi to pěkne posral starouši. To radši vezmem roha.
Co prosím?
Jěště někdo si myslí, že jsem to posral?
Né.
Vložil: seagal9) CitátyTeď musím vyřídit Rybacka. A ty se postaraj o techniku.
Je můj. Dostanu ho sám. Jen on a já.
Vložil: seagal10) CitátyCo to sakra je ?
Ti nejsou od nás !!
Hej nějaký potíže ? Někoho zastřelili ?
Kde ? Tady !!!
( Scotty s kolegou zabil strojvedoucí)
Vložil: tomas.m.vranan11) CitátyBobby:Páni co to máte za neteř je jak Bruce Lee málem mě zabila.To vy jste jí naučil to Jiu-Jitsu?
Ryback:Jen pár věcí
Bobby:Má kliku že je holka protože já taky umím zápasit
Vložil: Pauzik12) CitátyJedovatý plyn
Chemický oheň
Zničení obrovského území
Zemřou tisíce lidí...?
Odpálí to podzemí už se chystá.
Zastavte to někdo proboha !
Vykopli mě
Všechno zabavili
Prej teorie není všechno
Chtěli to tak to to budou mít !
..Štěstí přeje připraveným to vždycky říkal Dane..?
Stanovte další cíl ?
( scéna kde Dane odpálil čínskou továrnu v provincii Chuang Jou )
Vložil: tomas.m.vranan13) NarážkyVyřídili jsme strojvedoucí.
Tak do akce. Máte 4 minuty.
Vložil: seagal14) NarážkyPenn: Odjíždime za 20 vteřin.
Vložil: seagal15) Narážky(Terorista vnikne do vlaku a zabije kuchářa a pak Casey teroristu vyhodí z vlaku)
Terorista: Nejakej další hrdina?
Vložil: seagal16) NarážkyPenne? Ona ho dostala.
Spadnul mezi prvním vagónem a lokomotívou.
Je to jistý?
Je z něj sekaná.
Je rozptýlený na koleji po půlce státu.
Vložil: seagal17) NarážkyTerorista: A je po něm.
Vložil: seagal18) NarážkyPenn: Někdo tu škodí. Prohledejte vlak!
Vložil: seagal19) NarážkyPenn: Plus jedna.
Tak má sebou holku nebo dítě.
Travis: Nebo taky manželku.
Penn: Manželku by nezapsal jako plus jedna.
Travis: Tak co, budeš hledat nějaký mimino?
Penn: Návnadu.
Vložil: seagal20) ZajímavéPenn: Ryback může být mŕtvej, může být živej.
Ale neni v tomhle vlaku.
Vložil: seagal21) Zajímavé(Casey zničil Pennovi bundu)
Penn: Sakra, zničils mi bundu.
Vložil: seagal22) Zajímavé(Casey Ryback vo vrtulníku do vysílačky)
Casey Ryback: Tady je Casey Ryback.
Rukojmí jsou v bezpečí.
Vložil: seagal23) ZajímavéRyback: Nejlepší jsou v kuchyni.
Vložil: seagal24) ZajímavéŠtěstí přeje připraveným.
Vložil: seagal25) Zajímavévoják: Ryback jde k rukojmím.
Ben: (naštvaně) Starej, dobrej Ryback!
Vložil: seagal26) ZajímavéCasey kurva Ryback.
Vložil: seagal27) OstatníProblém v jídelním voze,jeden mrtvý
Vložil: Pauzik28) Vtipné(druhý terorista po skalách na lane)
Ryback: Vy ste nepoučitelní.
Vložil: seagal29) VtipnéCo to děláš?
Přece Vám pomáham.
Á, takže jsi hrdina.
Né pane, to ste vy.
Vložil: seagal30) VtipnéDane: Kdo řekl že neumím přehodit vyhýbku.
Vložil: tomas.m.vranan31) Vtipné(Zabije vojáka)
Casey Ryback: Zemřel pro kozy.
Vložil: seagal32) VtipnéÁ. Oni jsou tu ještě. Už je nepotřebuju. Můžu už jít.
Tak je odveď! Tak pojď krásko!
Vložil: seagal33) VtipnéMorris Chestnut (Bobby Sachs): Vím, že se to nemá, ale dej mi panáka.
Morris Chestnut (Bobby Sachs): Co je s tou tvou neteří, slečnou Bruce Leeovou?
Morris Chestnut (Bobby Sachs): Skoro mě zabila.
Morris Chestnut (Bobby Sachs): Tys ji naučil ty sračky?
Steven Seagal (Casey Ryback): Naučil jsem ji pár věcí.
Morris Chestnut (Bobby Sachs): Má štěstí, že je to holka.
Morris Chestnut (Bobby Sachs): Taky totiž něco umím.
Steven Seagal (Casey Ryback): To jsem slyšel.
Steven Seagal (Casey Ryback): Sice jenom od tebe, ale už jsem to slyšel.
Steven Seagal (Casey Ryback): Nedávejte mu brandy. Potřebuju ji do dortu.
Vložil: HomeTheatre