Over the Border

Bart Calhoun, synovec agenta Wells Fargo Randa Malloya, podvádí svého strýce tím, že spolupracuje s Dukem Winslowem. Duke a jeho poskok se pokusí přepadnout dostavník s výplatami v hodnotě 30 000 dolarů. Jejich plány překazí Johnny, strážce společnosti, který je následuje sleduje. Bart a Duke ohlásí neúspěch rozzlobenému Jeffu Grantovi, který pracuje na nákupu pašovaných stříbrných prutů z Mexika, aby je ve Státech dále prodal za vyšší cenu. Malloy je téže noci přepaden a zabit a Bartův řetízek od hodinek nalezený v ruce oběti přesvědčí Johnnyho, že v tom měl prsty. S pomocí Malloyovy dcery Tess a lesníka z Malloyova ranče Wadea Sheltona...