Noc patří nám

Americký scenárista a režisér James Gray (nar. 1969) vyrůstal v newyorském Queensu jako potomek ruských přistěhovalců, a prostředí ruské komunity hraje důležitou úlohu i v jeho filmech. Už jeho debut Malá Oděsa (1994), nazvaný podle brooklynské čtvrti, byl zajímavým kriminálním příběhem zasazeným do komunity ruských židů.

Ve svém třetím celovečerním snímku Noc patří nám (2007) líčí příběh dvou bratrů, kteří se ocitnou na rozdílných stranách zákona. Bobby Green (Joaquin Phoenix) pracuje jako šéf brooklynského nočního klubu El Caribe, který patří ruskému mafiánovi Bužajevovi. Prostředí jako stvořené pro distribuci drog ostrým zrakem sleduje Bobbyho bratr Joseph Grusinsky (Mark Wahlberg). Oba sourozenci se nestýkají a jejich vztah vzhledem k rozdílným příjmením zůstává utajen. Situace se však vyostří a Bobby je nucen si vybrat mezi nablýskaným kriminálním životem a rodinnou ctí, reprezentovanou policejními uniformami nejen Josepha ale i jejich otce Alberta (Robert Duvall). Volba to není jednoduchá a Bobby za ni zaplatí víc, než měl v úmyslu.

Dobré herecké výkony a působivé vystižení atmosféry nočního života na konci osmdesátých let patří k největším kladům filmu, který byl v roce 2007 přijat do soutěže prestižního canneského festivalu (zde však zůstal bez ocenění). Celý snímek vznikal v newyorských exteriérech (režisér odmítl obvyklou variantu natáčení v lacinějším Torontu), což přispělo k větší autenticitě. Název filmu je odvozen od tehdejšího hesla jednotky newyorské policie, zabývající se pouliční kriminalitou.

Zdroj: ČT

Majitel známého nočního klubu s pochybnou pověstí Bobby Green (Joaquin Phoenix) se obrací zády ke své rodině a jejím tradicím a užívá si na sklonku osmdesátých let se svou krásnou přítelkyní Amandou (Eva Mendes) beztarostného a nevázaného života. Pro něj i jeho přátele je život jedním dlouhým večírkem. Když ale mocný drogový dealer, operující z jeho klubu, začne ohrožovat vyhlášené policisty Josepha (Mark Wahlberg) a Burta Grusinského(Robert Duvall), Bobbyho bratra a otce, kteří se ho snaží dopadnout, je přinucen řešit, zda je i nadále schopen jen netečně přihlížet...
LOYALITA K RODINĚ JE DŮLEŽITĚJŠÍ NEŽ SPOR

Drsný krimi thriller, který jde ve stopách oscarové Skryté identity. Policie v New Yorku čelí rostoucí vlně zločinu. Ruský gang má seznam policistů, které chce odstranit. Šéf nočního klubu (Joaquin Phoenix) má šanci zachránit svého bratra (Mark Wahlberg) a otce (Robert Duvall), kteří jsou další na řadě. Hvězdné obsazení doplňuje Eva Mendes. Film byl uveden v soutěžní sekci MFF Cannes 2007.

Kriminální snímek scenáristy a režiséra Jamese Graye (nar. 1969) vypráví příběh dvou bratrů ruského původu z Brooklynu, kteří se ocitli na opačných stranách zákona. Bobby vede úspěšný noční klub ruského boháče Bužajeva a usilovně se snaží, aby se tam nikdo nedozvěděl, že jak jeho otec, tak bratr jsou policisté. Jenomže prostředí, kde se pohybuje, je jako stvořené k distribuci drog. A když v klubu začne vysedávat ruský emigrant, majitelův synovec Vadim Nižinsky, podezřelý z dovozu drog, dostane se mladý muž do situace, kdy si musí vybrat, na kterou stranu se přidá. Nakonec jsou zlosynové s jeho pomocí odhaleni a potrestáni: rodinné pouto je silnější než povrchní zhýralé prostředí nočních klubů a Bobby si uvědomí, kam patří. Než však k tomu dojde, prožije si peklo: ztratí otce, zabije člověka a jeho milovaná žena, animírka Amada, ho opustí. – Film se opírá o tradičně budované napětí, o solidní herecké výkony a o zajímavě vykreslené prostředí nočního klubu i ošuntělé policejní stanice ze sklonku osmdesátých let, ale scénář je přece jen poněkud schematický a až příliš z něj vyčnívá „vlastenecký“ obdiv k nelehké práci policie. - James Gray se s oběma protagonisty, Joaquinem Phoenixem a Markem Wahlbergem, sešel už v roce 2000 v kriminálním dramatu The Yards (Temná zákoutí – V). – Název je odvozen od tehdejšího hesla na odznaku jednotky newyorské policie.
-kat-, Filmový přehled 2008/3