reklama
 
ohodnotit

Mlýny [TV film]

Další název:
Sklep: Mlýny
Žánr:
Rok:
1994
Délka:
70 minut
„Nejúspěšnější komedie divadla SKLEP všech dob konečně na Vašem videu!“

Chyby ve filmu Mlýny


1) ostatní
Četné chyby obsahují české titulky pro neslyšící. Zřejmě byly psány nikoli podle scénáře, ale toliko podle prostého odposlechu (avšak často mylného). Nijak jinak než přeslechnutím si nelze vysvětlit, že např. zvolání "Na vraga!" (rusky "Na nepřítele! Na vraha!") bylo chybně otitulkováno jako "Na draka!" (to spíš titulky jsou "na draka"), nebo že poněkud nesrozumitelný slovenský přednes básně nebyl pro jistotu otitulkován vůbec.

Vložil: Misantrop


Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

78 %
10 - curil
8   - jmenuji.se
6   - salte
6   - ignac1
7   - Serpentina
10 - Misantrop
6   - Mlapiska
6   - moldovan
7   - Snura
8   - Omnibus
8   - REKBRIT
8   - Faye
9   - melakara
10 - Akana
9   - cerfik
8   - satyr
8   - nick4
9   - Zimmy871
4   - ponorka.ba
9   - dandysek

Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 147921
Osobností: 626508
Fotografií: 562153
Plakátů: 266693
Obsahů a biografií: 135776

Poslední komentáře

Arn: The Kingdom at Road's End (...

Švédský templář

Arn: The Kingdom at Road's End
De Gothia. Veliké   překvapení a výborný   historický velkofilm v   evropské produkci., který se   nejspíš inspiroval   Královstvím nebeským. O více >

Autor: radegaster | Hodnocení: 8 / 10

Raja 1918 (2007)

Neznámé Finsko

Raja 1918
Velice působivý snímek   finské kinematografie   zabývající se vznikem   státu na severu Evropy .Už   dříve v tomto žánru   finové předvedli více >

Autor: radegaster | Hodnocení: 7 / 10

Perfektní den (2015)

Shit day

Perfektní den
Balkánská marnost na jedno   shlédnutí. Pokud by v tom   nehrály známé tváře pak   by snímek zapadl ještě   hlouběji do zmaru a   blábolismu. více >

Autor: radegaster | Hodnocení: 1 / 10

Hannibal (2013) [TV seriál]

Obloukem pryč

Hannibal
Tohle už není nadstavovaná   kaše ale použitá   žvýkačka vyplivnutá před   masnou. Nebrat ani po   částech natož v   celku.Překombinovaná více >

Autor: radegaster | Hodnocení: 2 / 10

Nemilosrdní (2015)

Bezvýznamní

Nemilosrdní
Stárnoucí Jean Reno se ve   snímku pokusil vzkřísit   postavu Leona, tentokrát na   druhé straně zákona. Pokus   se nezdařil. Film je naprosto více >

Autor: radegaster | Hodnocení: 4 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení
apple android wp bb
iPhone
iPhone
 
App Store hodnocení:
hod
Android
Android
 
Google Play hodnocení:
hod
Windows Phone
Windows Phone
 
WP store hodnocení:
hod
BlackBerry
BlackBerry
 
BB world hodnocení:
hod
fb

Copyright © 2003-2018, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.

Tyto webové stránky využívají soubory cookies. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace.

Load: 0.049/0.013