Miss Susie Slagle's

Slečna Susie Slagleová vede baltimorský penzion pro studenty medicíny od smrti svých rodičů. V roce 1910 se v jejím penzionu vystřídaly už dvě generace budoucích lékařů. Mezi novými studenty jsou Pug Prentiss, který si na studia vydělal tvrdou prací a Elbert Riggs, který vyrostl v Číně a po získání titulu se tam hodlá vrátit a pracovat jako misionář. Duchaplný student druhého ročníku Ben Mead se připojí k nové skupině a na jejich první večeři jim Susie oznámí svá domácí pravidla: Žádné kouření v posteli, žádné ženy v domě a nikdo z nich nesmí selhat ve studiu...