Zari
ohodnotit

Mikulášovy patálie na prázdninách [2k digital]

Les vacances du petit Nicolas

Další název:
Mikuláš na prázdninách; Mikulášove šibalstvá na prázdninách; Der kleine Nick macht Ferien
Žánr:
Země:
Rok:
2014
Délka:
97 minut
Premiéra v ČR:
10.7.2014

Obsazení filmu Mikulášovy patálie na prázdninách

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | námět | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | dabing | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | fotograf | výprava | výkonný producent | producent | překlad | režie českého znění
režie:
Laurent TirardLaurent Tirard  
hraje:
Valérie LemercierValérie Lemercier.....Nicolasova matka [50]   
Kad MeradKad Merad.....Nicolasův otec [50]   
Dominique LavanantDominique Lavanant.....Nicolasova babička [70]   
Mathéo BoisselierMathéo Boisselier.....Nicolas   
François-Xavier DemaisonFrançois-Xavier Demaison.....Polívka [41]   
Bouli LannersBouli Lanners.....pan Bernique [49]   
Luca ZingarettiLuca Zingaretti.....producent Massimo [52]   
Judith HenryJudith Henry.....paní Berniqueová [46]   
Francis PerrinFrancis Perrin.....ředitel školy [66]   
Daniel PrévostDaniel Prévost.....pan Myšbunil [74]   
Bruno LochetBruno Lochet.....pan Leguano [54]   
Fabienne GalulaFabienne Galula.....paní Leguanoová   
Chann AglatChann Aglat.....Hedvika   
Erja MalatierErja Malatier.....Isabelle   
Simon BouvierSimon Bouvier.....Blaise   
Rémi LardyRémi Lardy.....Crépin   
Marius AudibertMarius Audibert.....Djodjo   
Clément BurguinClément Burguin.....Côme   
François DamiensFrançois Damiens.....Blédurt [41]   
François-Xavier VivesFrançois-Xavier Vives  
Alexandre PicotAlexandre Picot.....Mocambo [35]   
námět:
René GoscinnyRené Goscinny.....kniha Mikulášovy prázdniny (1962, česky naposled nakladatelství BB art, Praha 2011)   
Jean-Jacques SempéJean-Jacques Sempé.....kniha Mikulášovy prázdniny (1962, česky naposled nakladatelství BB art, Praha 2011) [82]   
scénář:
Laurent TirardLaurent Tirard  
Grégoire VigneronGrégoire Vigneron  
Jaco van DormaelJaco van Dormael.....spolupráce [57]   
kamera:
Denis RoudenDenis Rouden  
hudba:
Éric NeveuxÉric Neveux  
kostýmy:
Pierre-Jean LarroquePierre-Jean Larroque  
střih:
Valerie DeseineValerie Deseine  
zvuk:
Eric DevulderEric Devulder  
dabing:
Petra Hanžlíková-TišnovskáPetra Hanžlíková-Tišnovská.....Mikulášova maminka   
Pavel ŠromPavel Šrom.....Mikulášův tatínek   
Hana TalpováHana Talpová.....babička   
David ŠtěpánDavid Štěpán.....Mikuláš   
Libor TeršLibor Terš.....Polívka   
Tomáš JuřičkaTomáš Juřička.....pan Bernique   
Jiří SchwarzJiří Schwarz.....producent Massimo   
Regina ŘandováRegina Řandová.....paní Berniqueová   
Karel RichterKarel Richter.....ředitel školy   
Jaroslav HorákJaroslav Horák.....pan Leguano   
Radka StupkováRadka Stupková.....paní Leguanoová   
Jolana SmyčkováJolana Smyčková  
Ladislav CigánekLadislav Cigánek  
Ladislav ŽupaničLadislav Županič  
Petr GelnarPetr Gelnar  
Radana HerrmannováRadana Herrmannová  
Petra HobzováPetra Hobzová  
Daniel RchichevDaniel Rchichev  
Antonín ŠvejdaAntonín Švejda  
Jan KöhlerJan Köhler  
Matěj VlčekMatěj Vlček  
Karina RchichevKarina Rchichev  
Bohdan TůmaBohdan Tůma  
koordinátor kaskadérů:
Patrick CauderlierPatrick Cauderlier  
vizuální efekty:
Charlotte BosquetCharlotte Bosquet.....koordinátor   
masky:
Linda SchwachLinda Schwach.....účesy   
fotograf:
Jean-Marie LeroyJean-Marie Leroy  
výprava:
Françoise DupertuisFrançoise Dupertuis  
výkonný producent:
Christine De JekelChristine De Jekel  
producent:
Olivier DelboscOlivier Delbosc  
Marc MissonnierMarc Missonnier  
překlad:
Ivan KotmelIvan Kotmel.....+ úprava dialogů   
režie českého znění:
Martin TěšitelMartin Těšitel  


Hodnocení:n12345678910
Reklama

Podobné filmy

Mikulášovy patálie (2009)

 Mikulášovy patálie (2009)
Mikulášovy patálie n
Le petit Nicolas
Žánr: adaptace / komedie / rodinný
Země: Francie / Belgie
Režie: Laurent Tirard

(pokračování)

Reklama
Naposled navštívené:Přesunout nabok | Vymazat historii
Rudolf Bok

Bok Rudolf

Marcos Siega

Siega Marcos

Abeceda D plus R

Abeceda D plus R
Abeceda D plus R

Naposled navštívené:
Rudolf Bok

Bok Rudolf

Marcos Siega

Siega Marcos

Abeceda D plus R

Abeceda D plus R
Abeceda D plus R