La noia

Dino je mladý malíř, který odmítá bohatství své římské rodiny a pronajme si atelier v chudé čtvrti. Z nudy ho vyruší krásná modelka Cecilia, která navštěvuje sousední ateliér starého mistra Balestieriho. Po jeho smrti stojí Cecilia modelem Dinovi, který s ní naváže milostný poměr čistě sexuální povahy.

Když Dino zjistí, že Cecilia má kromě něho i další milence, začne žárlit, což hraničí až s posedlostí. Požádá dívku, aby si ho vzala, ale ta odmítne. Pozve Cecílii na návštěvu své bohaté americké matky, ale ani to na mladou sedmnáctiletou dívku nezapůsobí. Odjede se milencem Lucianem na Capri. Dino se rozhodne spáchat sebevraždu a se svým sportovním vozem narazí do zdi. Při zotavování v nemocnici si uvědomí, že jeho pocity jsou minulostí.