Kruh 2

Pokračování dnes už téměř kultovního hororu Kruh z roku 2002
se dalo očekávát. Zlá Samara se vrací podruhé, aby mohla
opět terorizovat Rachel Kellerovou (Naomi Watts) a jejího syna
Aidana (David Dorfman. Když Rachel zjistí, že noční můra opět oživá, tak ještě k tomu se Samara rozhodla vrátit do světa živých - a to prostřednictvím Aidana. Rachel hnána nenávistí, bolestí a utrpením se vydává definitivně poslat Samaru tam, odkud přišla....

Příběh se odehrává šest měsíců po hrůzostrašných událostech, které rozpoutala videokazeta se zdánlivě nevinným obsahem. Hlavní aktérka prvního Kruhu, investigativní novinářka Rachel Kellerová (Naomi Watts) se synem Aidanem opustí Seattle a přestěhuje se do tichého městečka v Oregonu ve snaze zapomenout a začít nový život. Minulost se ale tak snadno odbýt nedá, zvlášť když v okolí dojde k několika podezřelým úmrtím a na místě činu policisté naleznou neoznačenou videokazetu. Rachel si uvědomuje, že pomstychtivá Samara se vrátila, aby znovu roztočila kruh nenávisti, teroru a smrti.
Každý, kdo se podívá na děsivé Samařino video, přesně za sedm dní zemře. „Nešťastná sedmička“ pronásledovala i filmový štáb při natáčení, protože přesně týden po jeho zahájení zaplavila voda z prasklého potrubí kanceláře produkce a málem zničila dosavadní úsilí filmařů.

V roce 1998 natočil Hideo Nakata podle stejnojmenného románu Koji Suzukiho velmi úspěšný japonský horor Ringu (Ring – V). Záhy realizoval pokračování Ringu 2 (1999, Ring 2 – V) a o rok později vznikl prequel Ringu 0: Basudei (2000, Ring 0; r. Norio Tsuruta - V). V roce 2002 režíroval Gore Verbinski americko-japonský remake „jedničky“ pod českým názvem Kruh (2002, FP 3/2003). (České videonázvy přebírají anglický překlad.) Úspěch této verze podnítil vznik Kruhu 2, který sice natočil v americké produkci Hideo Nakata, avšak nikoliv jako remake své „dvojky“, nýbrž jako samostatné pokračování. – Strašidelný příběh začíná šest měsíců poté, co novinářka Rachel a její syn Aidan o vlas a jako jediní unikli smrti, kterou přinášela svým divákům vražedná videokazeta, „uvolňující“ prostřednictvím televizního monitoru ducha zabité holčičky Samary. Mladá žena se i se synkem přestěhuje ze Seattlu do Oregonu, ale Samara, která se chce převtělit do telepatického Aidana, dvojici sleduje pomocí další kopie osudného videa. Zoufalá Rachel musí pátrat hlouběji v minulosti, aby zjistila, jak zlomit prokletí a zachránit tak sebe i syna. Čeká ji těžká zkouška, a i když se pomstychtivého monstra nakonec zbaví, není vůbec jisté, je-li to navždy. – Stejně jako v prvním díle i zde navozuje režisér strašidelnou a tíživou atmosféru prostřednictvím obyčejných „civilních“ věcí, ale zároveň si tu více než v předchozím snímku přichází na své nezničitelná a neúnavná Samara a objevují se zde i další podivnosti, jako třeba stádo útočících jelenů. – Snímek má podobně působivou atmosféru jako první díl a s čirou hrůzou se obejde bez potoků krve, zato s přebytkem vody.
-kat-, Filmový přehled 2005/5