Gyumri

ÚČINKUJÍ: Hajk, Artak a Amalia Amirchanjanovi, Lusine a Hakob Barseghjanovi, Anja Isaakjanová, Grisha Hajrapetjan, Miriam Eganjanová, Andranik, Lusik a Hexusch Martirosjanovi, Armen, Arajik a Siranush Mchitarjanovi, Armen, Anahit a Robert Sarojanovi, Tigran, Armine a Hakob Torunjanovi, Sofia Hovhannisjanová, Petros Melkonjan.
HUDBA: Gija Kancheli, Dživan Gasparjan, Arman Aghadžanjan, Ohanna Mtghjanová, Banda Sonora.

7. prosince l988 zahynuly v arménském městě
Gyumri na následky zemětřesení tisíce lidí, z nichž byla více než třetina dětí
- truchlící rodiče na to reagovali tím, že začali dávat nově
narozeným dětem jména po zemřelých sourozencích, což pak u řady z nich vedlo k problémům s identifikací a dodnes mnozí věří, že duše bratra nebo sestry žije s nimi či přímo v nich, jak ukazuje dokument o
životě po katastrofě, který režisérka natáčela v průběhu tří let. [MFDF Jihlava 2008]

V prosinci 1988 zahynuly v arménském městě Gyumri při zemětřesení tisíce lidí, z nichž byla více než třetina dětí - truchlící rodiče na to reagovali tím, že začali dávat nově narozeným dětem jména po zemřelých sourozencích. Uznávaná režisérka (Starověrci, Svěcení jará) natáčela svůj dokument o životě po katastrofě po dobu tří let.

katalog 44.MFF Karlovy Vary

Město Gyumri na severozápadě Arménie bývalo důležitým centrem kulturní svébytnosti arménského národa. Před polednem 7. prosince 1988 jej zachvátilo ničivé zemětřesení, na jehož následky zahynulo 25 000 obyvatel (podle neoficiálních čísel až 80 000), z nichž třetina byly děti. Někteří z truchlících rodičů reagovali na ztrátu tím, že nově narozeným dětem dali jména jejich zemřelých sourozenců. U řady z nich tento fakt vede k problémům se sebeidentifikací a dodnes mnozí věří, že duše bratra nebo sestry žije s nimi či přímo v nich... – Uznávaná dokumentaristka Jana Ševčíková (nar. 1953) natáčela svůj nevšední snímek od roku 2003 v rozpětí čtyř let, během nichž se sblížila s několika postiženými rodinami. Citlivě zaznamenává jejich osobní příběhy a zároveň přináší zajímavé svědectví o současnosti stále ještě hluboce poznamenaného města. Její filmová výpověď kromě tématu strhuje mimořádnou vnímavostí, vizuální působivostí a citlivým spojením obrazu se zvukovou stopou.

–dh-, Filmový přehled 2009/1