Dybuk

Film Dybuk byl pro jeho režiséra, Michała Waszyńského, jakýmsi návratem k židovským tradicím a legendám jeho dětství. Děj tragického příběhu o lásce a smrti židovského Romea a Julie je založený na prastarých chasidských a kabalistických představách a rituálech. Byl určen pro převážně židovské publikum a proto také zcela namluven v jazyce jiddiš.

V den oslavy velkého židovského svátku se v templu scházejí dva mladí přátelé, Nissen a Sender, a slibují si, že budou-li jejich dosud nenarozené děti různého pohlaví, stanou se z nich za 18 let manželé. Cestou domů se Nissen utopí v rozvodněné řece a tak svého syna Chonena nikdy nepozná. Sender se krátce nato stane otcem dcerky Lei, jejíž matka ale zemře při porodu. Sender se po čase znovu ožení, zbohatne a na dávnou přísahu úplně zapomene. Po osmnácti letech se v jeho vesnici objeví mladý poutník Chonen, syn jeho dávného přítele. Lea a Chonen se do sebe na první pohled zamilují, ale zámožný Sender už nechce o chudém zeti ani slyšet. Pro svoji dceru má přichystaného jiného ženicha - starého a nerudného, ale bohatého. V předvečer svatby se zoufalý Chonen, zanícený student kabaly, ve snaze změnit osud, zavře v synagoze a za pomoci tajného rituálu uzavře smlouvu s Ďáblem. Ráno je nalezen mrtvý, ale jeho ztracená duše, vznášející se nyní mezi dvěma světy, vstoupí jako dybuk (zlý duch) do těla Lei.

K jeho vypuzení je povolán slavný cádik (hlavní rabín) z Wielopole, ale posedlá Lea se odloučení od svého milého úporně brání. Rabínovi tak nezbývá nic jiného než provést násilný a krutý rituál exorcismu a exkomunikace, při němž umírá i dívka. Teprve nyní jsou duše obou milenců svobodné a mohou spolu navždy splynout.