Beavis a Butt-Head dobývají Ameriku

Jedná se o kreslený film s populárními MTV postavami dvou amerických středoškoláků Beavise a Butt-heada, kterým ve spánku ukradnou televizi a oni se znaží získat novou, přičemž procestují celou zem, připletou se mezi zločince, dohánějí k šílenství své sousedy Andersonovi na dovolené, setkají se se svými otci, proniknou do Bílého domu...

Ze začátku se seznámíte s mladým obyčejně vypadajícím párem, který se stará o to, aby se nějak uživil, protože jim na krku vysí malý syn Pete. Lence (manžel) a Chealsea (manželka) však spojuje neochvějná láska k hudbě a touha dostat se se svou kapelou "Mimo zemskou přitažlivost". Mají talent, písničky a nechybí jim ani šmrnc. Jeden den prorazí a získají kontrakt na desku, která je dostane až do Kalifornie. Kapela je zde oslavována jako příští objev roku, ale její hvězdná síla začne slábnoutpod přívalem problémů, drog, managamentu a milostných afér. Když už to vypádá, že Lance a chealsea ztratili svou kapelu, vztah i rodinu, pokusí se naposledy vzchopit, aby zachránili svůj hudební sen. Ve filmu uslyšíte texty od Barenaked Ladies nebo Eagle-Eye Cherry.