Barva peněz

Před čtyřiceti lety byl Eddie Felson ctižádostivým mladíkem, který svou brilantní hrou sesadil z trůnu tehdejšího biliárového krále Minnesotu Fatse. Dnes kšeftuje s alkoholem a donedávna držel ochrannou ruku nad talentovaným hráčem Julianem. Jenže ten se dal na drogy a Eddie obrátil svou pozornost na talentovaného mladíka Vincenta Lauriu. Eddieho mrzí, že do hry nevkládá tolik, kolik by mohl. A tak ho pozve i s jeho přítelkyní Carmen na večeři a mladého muže přesvědčí, aby se stal jeho žákem. Vydává se s ním na šestitýdenní turné po hernách v malých městech, aby ho připravil na šampionát. V jednotlivých hernách pak Eddie dává Vincentovi tvrdou školu. Nutí ho k profesionálnímu cynismu, učí ho pokoře, sebeovládání, krotí jeho touhu se předvádět. A z každé výhry inkasuje šedesát procent. Vincent se rychle učí a Eddie přidává další lekce, například jak sehrát divadlo, které vede ke zvýšení sázek. Potom však sám naletí černochovi Ambrosovi a ve vzteku se rozhodne opustit Vincenta s Carmen a začít pracovat na sobě. Znovu se dostane do kondice, znovu si začne věřit a dokonce se sám v Atlantic City přihlásí do turnaje, kde se setká s Vincentem i svým bývalým žákem Julianem.

Zdroj: Nova

Zestárlý biliárový šampion Eddie Felson už dávno vzdal svou hráčskou kariéru a věnuje se obchodu s alkoholem. Jednoho dne však narazí na talentovaného mladíka Vincenta, jenž v kulečníku exceluje. Podaří se mu přesvědčit Vincenta a jeho dívku Carmen, aby spolu začali vydělávat peníze v hazardní hře v maloměstských hernách. Cynický Eddie zároveň učí Vincenta, jak se ve hře zdokonalit a hlavně jak klamat tělem. Vincent je nucen učit se i pokoře, protože kvůli sázení je v jejich zájmu hru někdy prohrát. Vztah učitele a žáka nakonec přeroste v konkurenční boj dvou kulečníkových mistrů a především dvou svérázných osobností...

Drama režiséra Martina Scorseseho je volným pokračováním snímku Hazardní hráč (The Hustler) z roku 1961. K postavě "Rychlého" Eddieho Felsona se po letech opět vrátil jeho původní představitel Paul Newman. Za tuto roli byl Newman v obou případech nominován na Oscara, avšak až ve Scorseseho filmu se mu podařilo nominaci proměnit. Druhou hlavní roli svěřil režisér Tomu Cruiseovi, jehož v témže roce vyneslo na vrchol popularity drama Top Gun.

Zdroj: Magicbox

Paul Newman a Tom Cruise, dvě nejzářivější hvězdy Hollywoodu, představují hlavní hrdiny jedinečného napínavého příběhu z prostředí hazardních hráčů. Newmanův Eddie Felson totiž neochvějně věří, že „vyhrané peníze jsou dvojnásob sladší než peníze ušetřené“…

Režisér Martin Scorsese natočil v roce 1986 snímek Barva peněz jako originální pokračování klasického kulečníkového dramatu Roberta Rossena The Hustler z roku 1961 (TVNova jej uváděla pod titulem Biliárový král Česká televize pod názvem Hazardní hráč). Z původní adaptace románu Waltera Tevise se scenáristou Richardem Pricem přejali syžet o vztahuzkušeného kulečníkového šampiona a jeho "korunního prince" i titulní postavu "Rychlého" Eddieho Felsona, již také tentokrát ztělesnil Paul Newman. Vroce 1961 hrál Newman ctižádostivého mladíka, který nakonec zvítězí nad "biliárovým
králem" Minnesotou Fatsem; jeho život se však ocitne v troskách. Čtvrstoletí poté Newman pojal Eddieho jako zestárlého cynika, který se znovu vrací do hry díky nadanému hráči, z něhož se rozhodne udělat špičkového profesionála. Rossenův bezútěšný příběh o temné stránce cesty ke slávě Scorsese přetavil v "pozitivní" vyprávění o relativnosti životních výher i proher, jež koresponduje s vyzněním řady jeho dalších snímků (Zuřící býk, Casino). - Jako výchozí prvek vyprávění režisérovi posloužila hra a prostředí heren. Podobně jako při hazardní hře, zachycené o devět let později v Casinu, i v poolu: je důležitá nejen šikovnost hráče, ale i jeho přístup a neovlivnitelné štěstí. Jádro vyprávění tvoří vztah mezi Eddiem a impulzivním, talentovaným Vincentem, kterého "mistr" s pomocí jeho přítelkyně Carmen přesvědčí, aby s ním podnikl šestitýdenní výcvik v maloměstských hernách. Z každé Vincentovy výhry má Eddie tučná procenta, větří satisfakci však cynickému mistrovi poskytuje možnost zbavovat naivního mladíka jeho iluzí. Když v sobě Eddie nečekaně objeví novou chuť ke hře, opustí svého "učně" a nakonec se na šampionátu v Atlantic City stane jeho nejvážnějším soupeřem. Dokáže se přenést přes
ponižujíci lekci, již mu zcyničtělý Vincent uštědří v jeho vlastním stylu, a nachází v sobě svobodné potěšení ze hry, nezkalené ctižádostí a vidinou zisku. - Scorsese se svým dvorním kameramanem Michaelem Ballhausem poskytuje bohatý prostor jak znamenitému Newmanovi, který za svůj herecký výkon konečně ziskal Oscara, tak jeho zdatnému protihráči Tomu Cruiseovi. Hlavním kladem snímku je však režisérův jemný a bohatě strukturovaný autorský styl měnící poolové souboje v podívanou, napínavou a vizuálně šťavnatou i pro kulečníkové analfabety.

Autor/Zdroj: /Filmový přehled