Agent z Hong Kongu

V Hongkongu žije prodavač sportovních potřeb Buck Yuen a sní o velkém dobrodružství a vzrušujícím životě tajného agenta. Jednoho dne si cestou z práce všimne dvou podezřelých mužů, kteří se chystají vyloupit klenotnictví. Zkříží jejich plány a sebere jim lup, který pak odevzdá policii. Nedlouho poté se na něj obrátí neznámý muž. Představí se jako soukromý detektiv Many Liu a tvrdí Buckovi, že by mohl být ztraceným synem bohatého Korejce. Ač Buck vyrůstal jako sirotek, přece jen má pár nejasných vzpomínek na rodiče, mezi nimi i na třpytící se předmět v otcově ruce. Když dorazí do Koreje, aby se setkal s mužem, který je možná jeho otcem, zjistí, že se nachází ve vězeňské nemocnici. Překvapený Buck se dozví, že muž byl špionem. Ukáže se, že právě jeho kříž by mohl být předmětem z Buckových vzpomínek. Muž mu svěří tajemství, které by ho mělo přivést k velkému dědictví. Jeho poslední slova dovedou Bucka k nápisu na náhrobním kameni, v němž je zašifrováno telefonní číslo. Patří turecké bance. Buck se bez váhání vydá na cestu a z bezpečnostní schránky získá nejen finanční hotovost, ale také malý balíček, který se mu vzápětí pokusí ukrást banda zlodějů. Na útěku se setká s korejskou reportérkou Carmen a Číňankou Yong, která má na šátku namalovánu stejnou frázi, jež byla na náhrobku. Carmen pracuje pro CIA a informuje Bucka, že věc, kterou se tolik lidí snaží získat, je nová biologická zbraň - Antrax II. Yong zase pracuje pro zločineckého bosse Lee Sang-zena, který jednal s jeho údajným otcem o odkoupení jedu.

Zdroj: Nova

Hongkongský prodavač Bei sní o dobrodružství a jednou si všimne mužů, kteří chtějí vyloupit klenotnictví. Po jeho zásahu policie zloděje chytí, a publicita k němu přivede soukromého detektiva, který ho přesvědčí, že je ztraceným synem bohatého korejského obchodníka. Když Bei navštíví svou rodinu, s úžasem zjistí, že jeho rodiče byli tajní agenti, a musí jít do Turecka objevit zdroj nebezpečné drogy dřív, než se dostane do rukou překupníků. Zaplétá se do nebezpečné hry na kočku a myš, ve které jde o život! (oficiální text distributora)