TV Program - Sobota 28. dubna

Rodinný dům na řece. Dokument VB (2017). Karen a Tom se rozhodli postavit si hausbót na anglickém kanálu Grand Union v klidném prostředí oblasti Colne Valley. Místa je však málo. Nebudou tedy muset změnit design?

Obrovský dům na řece. Dokument VB (2017). Vedoucí sportovních oděvů Marsha má plné zuby malého městského bytu. Proto se rozhodne postavit si dvoupatrový plovoucí dům na idylickém kanálu Multnomah poblíž oregonského Portlandu.

Velká úleva. Dokumentární seriál Kan. (2015). Šéf Pioneerů, Bryan Sr., zadá Paulovi a Peteovi jejich nejdůležitější zakázku - pamětní vyřezávanou sochu na přítele Bryana. Mezitím Mark pomáhá Ryanovi vyřezávat součástku nového náklaďáku.

Konec sezóny. Dokumentární seriál Kan. (2015). Když se žene na dvorek Pioneerů blizard, Ryan bojuje s časem, aby dokončil zakázku na tiki bar, zatímco Mark a Pete zkoušejí svou zatím nejneobvyklejší řezbu.

První řez. Dokumentární seriál Kan. (2015). Mark se obává, že Ryanovy řezbářské dovednosti nebudou stačit na vytvoření obřího, moderního totemu. Mezitím zkušený profesionál Pete Ryan překvapí nováčky od Pioneerů, když jim dá první práci.

Obrovský problém. Dokumentární seriál Kan. (2015). Americký senátor si objedná masivní středověký hodovní stůl a Paul se rozhodne vytvořit takový, jako by byl pro krále. Jenže času je málo, design náročný, a každý bude proto brzy potit krev.

Opatrně s tím, co si přeješ. Dokumentární seriál Kan. (2014). Kapitán Gillett utratí 10 000 dolarů za palivo a zásoby, a on jeho posádka veteránů cestuje 200 námořních mil do Labradoru v zoufalé snaze najít unikající hejno makrel.

Bratrstvo. Dokumentární seriál Kan. (2014). Donald rychle míří do zátoky Bonne Bay, odkud má zprávy o rekordních výlovech ryb, kvůli nimž se do oblasti stahují lodě z celého okolí. Ve snaze dosáhnout maximálního výlovu se tedy postaví soupeřům.

Tajný hrob Vikingů. Dokumentární seriál VB (2017). Lom plný koster se setnutými hlavami, které jsou dokladem o hromadné vraždě. Jak skončilo 54 vikingských nájezdníků tak hrůznou smrtí? Tim má za úkol je prozkoumat a odhalit pravdu.

Dokumentární seriál VB (2017). Bettany zkoumá události roku 73 př. n. l. Thrácký gladiátor podnítil povstání otroků, které tak vystrašilo římskou smetánku, že nabídla moc jedinému muži. Řím vykročil na šikmou plochu k diktátorství.

Dokumentární seriál VB (2015). V této epizodě Joann zkoumá, jak nepřátelé Egypta využili oslabení země vnitřními spory, což vedlo k jejímu zničení.

Další díl/opakování:
01.12.2018 v 06:10 (Epic Drama)

Historický seriál VB (2015). Mary se podělí o svůj smutek z minulosti s empatickou odsouzenou Anne, a tábor čeká na novinky o Jamesovi.

Motto in Stuttgart: Ein Ass im Ärmel - Setze mit deinem Look rund um coole Statement-Sleeves alles auf eine Karte!, Tag 5: Michelle. Deutschland (2018)

Magazin Deutschland (2018). Katzenexpertin Birga Dexel reist nach Pilsting in Niederbayern, um Tonis Leiden zu ergründen. Schnell stellt sie fest: Tonis größter Stressfaktor ist der Juckreiz! Dagegen muss etwas getan werden, schleunigst. Denn Toni leidet seit einem Jahr an diesem heftigen Problem. Birga findet heraus was die Ursache für Tonis Leiden sein könnte und macht sich auf die Suche nach einem Tierarzt, der Toni behandeln kann. Dieser Fall wird die erfahrene Katzenverhaltenstherapeutin durch eine emotionale Talfahrt führen.

Deutschland (2017). Die Haflingerstute 'Giselle' hat eine traurige Vergangenheit: als medizinisches Versuchskaninchen lebte sie jahrelang in einer Universitätsklinik in Österreich, wo ihr regelmäßig Eizellen entnommen wurden. Als sie keine Eizellen mehr produzierte, sollte die junge Stute zum Schlachter. Doch Marline Platz entdeckte die Anzeige der studentischen Pflegerin von 'Giselle' und verliebte sich in das Pferd. Jetzt ist 'Giselle' seit zwei Jahren in Deutschland. Sie hat sich an Radfahrer, Autos und alles andere gewöhnt, das sie in ihrem Stall auf dem Klinikgelände nie kennengelernt hat. Aber ein Problem gibt es noch: Beim Reiten hat 'Giselle' ihren eigenen Kopf. Schrittreiten funktioniert, Traben nur, wenn Giselle es möchte. Also eigentlich fast nie. Wie ein Schwein quiekt der Haflinger, schüttelt die blonde Mähne und haut den Gang raus. Marline ist hilflos und hat keine Ahnung, wie sie sich gegen die Mätzchen ihres Lieblings wehren soll. Hinzu kommt ihre Angst, wenn sich 'Giselle' beim Reiten so wild gebärdet. Deshalb hofft sie auf Sandra Schneider. Kann die Westerntrainerin ihr einen Weg zeigen, endlich mit ihrem dickköpfigen Pony zurecht zu kommen? Rudi Schwarz ist ein spätberufener Reiter. Bevor der heute 65-Järige vor 13 Jahren mit dem Hobby begann, hatte er sogar Angst vor Pferden. Und das, obwohl er in einer reitbegeisterten Familie lebt, allen voran seine Tochter Andrea. Aber inzwischen hat Rudi das Wanderreiten für sich entdeckt. Kreuz und quer durch Deutschland auf selbst geplanten Routen war er mit seinem Pferd 'Sparky' schon unterwegs. Doch sein treuer Begleiter wird langsam zu alt für die ganz großen Touren. Deswegen sollte 'Leroy' in seine Hufabdrücke treten. Das Problem: Der vierjährige Paintwallach zeigte sich bisher nicht von der zuverlässigen Seite. Denn beim Einreiten geriet 'Leroy' so in Panik, dass Rudis Tochter Andrea - eigentlich eine erfahrene Reiterin - herunterfiel und sich sogar den Oberarm brach. Für die 25-Jährige ist klar: So lange 'Leroy' das nicht sein lässt, setzt sich ihr Vater nicht in den Sattel. Aber Papa Schwarz hat da eine andere Meinung: In 120 Tage ist Rudi Rentner, dann hat er Zeit sich richtig um sein Pferd zu kümmern. Andrea dagegen wäre es viel lieber wenn Bernd Hackl das macht. Auch aus Angst, dass sich ihr Vater bei einer weiteren Panikattacke von 'Leroy' verletzen könnte. Der Pferdeprofi ist diesmal also nicht nur als Horseman, sondern auch als Familientherapeut gefragt...

Dokument VB (2016). Ali Hamidi a Dean Macey mají žáky z města. Přidá se k nim totiž bývalý fotbalista, nyní přední televizní odborník Mark Bright, a legendární DJ a odborník na sport Jonathan Joseph, alias DJ Spoony.

Dokument VB (2016). Ali Hamidi a Dean Macey rybaří se sportovními legendami Neilem Ruddockem, přezdívaným Razo, a bývalým boxerem a šampionem střední a těžké váhy Stevem Collinsem, přezdívaným Keltský válečník.

Maroko. Dokument VB (2016). Ali Hamidi se vydá s kamarády Tomem Dovem a Neilem Spoonerem do severní Afriky, kde pátrají po největších exemplářích kaprů.

Jižní Afrika. Dokument VB (2016). Hoši dorazili do Johannesburgu. První dva dny věnují safari a pak konečně vybalí rybářské náčiní a vyrazí změřit síly při lovu tilápie a sumců.

Harry Pratt versus Mark Bryant. Dokument VB (2016). Harry Pratt přezdívaný Potter už způsobil rozruch tím, že ve svém prvním souboji porazil legendárního lovce kaprů Iana Chillyho Chillcotta.

Další díl/opakování:
02.03.2020 v 17:50 (Epic Drama)
03.03.2020 v 17:50 (Epic Drama)
04.03.2020 v 17:50 (Epic Drama)
05.03.2020 v 17:45 (Epic Drama)
06.03.2020 v 17:50 (Epic Drama)
09.03.2020 v 17:50 (Epic Drama)
10.03.2020 v 17:45 (Epic Drama)

Dramatický seriál VB (2013). Johnova malá holčička onemocní spálou. On se dozví, že by ji mohl vyléčit lék používaný pro hovězí dobytek. Proto ho ukradne z kravína Allighamových a svou holčičku Mary vyléčí.

Dokument N (2015). Dozvíte se pravdu o Erichovi Mielkem, který nechvalně proslul v totalitním režimu NDR a jeho tajné policii nazývané Stasi. Přiblížíme vám jeho motivaci, moc, kariéru a pád.

Dokument Austr. (2015). Zaměříme se na vědce, reformátory a dokonce i jednoho krále. Elvis Presley však není jediným překvapením tohoto dílu, neboť se ocitne bok po boku např. Amélie Earhartové a Edwina Hubblea.

Démoničtí válečníci. Dokumentární seriál VB (2014). Válečníci duchové byli speciální elitní jednotkou dávného Německa, kteří trénovali boj v noci. Objevovali se odnikud, jen aby zaseli paniku mezi své nepřátele.

Papežova ochranka. Dokumentární seriál VB (2016). Jak vojáci švýcarské gardy v roce 1527 riskovali vlastní život při ochraně papeže v krvežíznivé bitvě proti vzbouřenecké armádě španělského krále Karla V. a stali se nejstarší armádou na světě?

Další díl/opakování:
09.03.2024 v 13:00 (JOJ)
10.03.2024 v 20:30 (JOJ+)

Thriller USA (1998). Der schwärzeste Tag unseres Planeten wird zur größten Stunde der Menschheit. Um 4.49 Uhr Mitteleuropäischer Zeit verschwindet das Space-Shuttle 'Atlantis' spurlos im All. Stunden später geht ohne Vorwarnung ein Meteoritenregen an der Ostküste der Vereinigten Staaten nieder und richtet großen Schaden an. Doch dabei handelt es sich nur um das Vorspiel zu einer weitaus größeren Bedrohung. Ein Asteroid von der Größe des Staates Texas steuert mit einer Geschwindigkeit von 35.000 km/h geradewegs auf die Erde zu! In exakt 18 Tagen wird der 'Erdenkiller' einschlagen - das definitive Ende des Blauen Planeten. Das amerikanische Militär und die Spezialisten der NASA unter der Leitung von Dan Truman suchen fieberhaft nach einer geeigneten Abwehrmaßnahme. Die einzige Chance den 'globalen Killer' auszuschalten, besteht darin, ihn von innen zu sprengen, sodass die Trümmer an der Erde vorbeischießen oder verglühen. Doch dazu müsste man ein gewaltiges Loch in den kosmischen Brocken bohren. Dafür heuert der NASA-Leiter Dan Truman den weltweit besten Spezialisten für Tief-Ölbohrungen, Harry S. Stamper, an.In nur einer Woche sollen Dan und sein Team zu Astronauten ausgebildet werden, um in den beiden Shuttles 'Freedom' und 'Independence' ins All katapultiert zu werden...

Schriftliches Vermächtnis. USA (1996-2005). Im Sommer 1986 wird die Leiche von Kathleen Lipscomb auf einer verstaubten Straße außerhalb von San Antonio gefunden. Monatelang rätselt die Polizei an diesem Fall, doch er bleibt ungelöst. Nach einigen Jahren engagiert Kathleens Familie einen Privatdetektiv, der ein Tagebuch unter ihren persönlichen Sachen entdeckt. Wird es ihm mithilfe der Einträge gelingen, dem Täter auf die Spur zu kommen? Die Leichen zweier junger Frauen werden in den Trümmern eines abgebrannten Appartements gefunden. Alle Anzeichen deuten auf Brandstiftung hin, und einige im Brandschutt gefundene Indizien führen die Polizei schnell auf eine Spur...

Další díl/opakování:
02.10.2023 v 17:00 (Spektrum)
03.10.2023 v 00:50 (Spektrum)
04.10.2023 v 00:45 (Spektrum)
05.10.2023 v 00:45 (Spektrum)
06.10.2023 v 00:45 (Spektrum)
07.10.2023 v 00:45 (Spektrum)
09.10.2023 v 17:05 (Spektrum)
10.10.2023 v 00:50 (Spektrum)

Tajemství a lži. Dokument VB (2016). Lodě se už od nepaměti používají ke lstivým manévrům. V této epizodě se podíváte na výpravu německého křižníku Atlantis v 1939, který patřil k těm nejodvážnějším ve 2. světové válce.

Dokumentární seriál VB (2015). Tim Sutherland, Malin Holstová a Simon Richardson zkoumají místo obležení z doby křižáckých válek, kde zemětřesení uchovalo neporušená těla vojáků.

Další díl/opakování:
01.01.2022 v 05:10 (Viasat History)
02.01.2022 v 06:00 (Viasat History)
04.01.2022 v 05:30 (Viasat History)
05.01.2022 v 05:30 (Viasat History)
06.01.2022 v 05:30 (Viasat History)
07.01.2022 v 06:05 (Viasat History)
08.01.2022 v 05:30 (Viasat History)
10.01.2022 v 06:10 (Viasat History)

Dokumentární seriál VB (2016). Ať se vám to líbí či ne, války, konflikt a potřeba prozkoumat neznámé jsou katalyzátorem lidského pokroku v oblasti technologie. Lidstvo přichází s nejlepšími nápady, když potřebuje ničit.

Operní výtržnosti, voják, který hrál golf, velká poštovní loupež. Dokumentární seriál USA (2015). Don Wildman zkoumá kopii hry, která podnítila výtržnosti, monokular použitý při odvážném a nezvyklém útěku od nepřítele, a obal, jež zapříčinil poštovní podvod.

Karneval nahých zvířat, melounové hlavy, nejhorší videohra. Dokumentární seriál USA (2016). Don Wildman zkoumá sametový obraz jednorožce v šortkách, zdeformovanou lebku prokazující známky vzácné nemoci a kazetu s dost možná nejhorší videohrou.

Dokument Austr. (2015). Zaměříme se na vědce, reformátory a dokonce i jednoho krále. Elvis Presley však není jediným překvapením tohoto dílu, neboť se ocitne bok po boku např. Amélie Earhartové a Edwina Hubblea.

Skrupellose Verlierer. USA (1996-2005). Shannon Anderson besucht das Casino in Tunika, Mississippi, nachdem sie ihre drei kleinen Kinder beim Babysitter abgeliefert hat. Sie gewinnt beim Black Jack 5.000 Dollar, verlässt das Casino und fährt zum Haus des Babysitters, um ihre Kinder wieder abzuholen. Vor dem Haus wird sie das Opfer einer Entführung. Der Babysitter sieht, wie ein Mann, der eine rote Baseballkappe trägt, sie in ein Auto zerrt und wegfährt. Eine zweite Zeugin sagt aus, es handele sich bei dem Entführer um Shannons wesentlich älteren, zweiten Ehemann Robert Anderson. Obwohl Robert jegliche Verwicklung in den Fall bestreitet, lehnt er einen Lügendetektortest ab - und wird damit zum Hauptverdächtigen. Die langwierige Ermittlungsarbeit wird erheblich dadurch erschwert, dass von Shannon lange Zeit jede Spur fehlt. Es vergehen Wochen ohne ein Lebenszeichen der jungen Mutter. Erst Monate später wird Shannons Leiche in einem abgelegenen, leerstehenden Bauernhof entdeckt - sie wurde durch einen Kopfschuss getötet. Da sowohl ihr Schmuck als auch ihr Casinogewinn unauffindbar sind, schließen die Ermittler nun auch einen Raubmord nicht mehr aus. Schließlich macht eine unbeteiligte Frau bei der Polizei eine Aussage, die die Ermittler endlich auf eine heiße Spur führt. Der Ort Grand Junction im US-Bundesstaat Colorado wird von einer Reihe heimtückischer Bombenanschläge heimgesucht. In einem Radius von zwei Kilometern sterben innerhalb weniger Wochen zwei Menschen. Das erste Opfer, ein Berufsschullehrer, kommt mit einer schweren Beinverletzung davon. Die zwölfjährige Maria Gonzalez hingegen erliegt einer Rückenverletzung als eine Bombe im Auto ihres Bruders detoniert. Das dritte Opfer, Henry Rubbel, entdeckt nach einem Restaurantbesuch mit seiner Frau eine herrenlose Papiertüte, die neben seinem Auto steht. Er hebt sie auf und wird sofort durch eine schwere Explosion getötet. Die Ermittler stehen den Taten zunächst absolut ohnmächtig gegenüber - das Motiv für die Morde ist völlig unklar und die Opfer scheinen beliebig ausgewählt worden zu sein. Schließlich ist es die penible und unermüdliche Arbeit eines Sprengstoffexperten und eines Werkzeugspezialisten, die zur Überführung des Täters führt.

Feinde im eigenen Haus. USA (1996-2005). Während Umbau- und Sanierungsmaßnahmen brennt im US-Bundesstaat Oregon ein Landhaus bis auf die Grundmauern nieder. Bei der Untersuchung der Ruine werden die verkohlten Überreste einer Frauenleiche gefunden. Den zuständigen Polizisten ist zunächst nicht klar, ob es sich um einen furchtbaren Unfall, mutwillige Brandstiftung oder sogar vorsätzlichen Mord handelt. Da das Feuer fast alle brauchbaren Beweise zerstört hat, drohen die Ermittlungen im Sande zu verlaufen. Doch dann wird ein Fachmann für Metalle und Legierungen konsultiert, der den entscheidenden Beitrag zur Klärung des Falles liefert. Szenenwechsel: In der kalifornischen Stadt Fresno werden ein Millionär und seine Familie in ihrer eigenen Villa regelrecht hingerichtet. Die Ermittler gehen davon aus, dass die Opfer bei deren Heimkehr einen Einbrecher überraschten, der daraufhin die Nerven verlor und die unliebsamen Zeugen beseitigte. Aufgrund der dürftigen Beweislage bleibt der Mörder drei Jahre lang unbehelligt. Doch dann wirft ein bis dato unerprobter forensischer Test neues Licht auf die wenigen Indizien: 30 Jahre alte Munition und winzige, fluoreszierende Fasern offenbaren schließlich den wahren Grund des furchtbaren Verbrechens...

Falsche Fährten. USA (1996-2005). An einem Februarmorgen um 7.50 Uhr wird Janice, die Frau des Lehrers Clayton Johnson, von ihrer Nachbarin Mrs. Molloy in einer Blutlache liegend in ihrem Haus gefunden. Vier Stunden später stirbt Janice. Die Nachbarin Claire Thompson hatte noch um 7.40 Uhr ein Telefonat mit ihr geführt. Dies sei freundlich unterbrochen worden, als Clayton sich von seiner Frau verabschiedete, um zur Arbeit zu fahren. Auf dem Weg dorthin ist Clayton von mehreren Zeugen gesehen worden. Da Janice am Fuß einer Treppe lag, geht die Polizei zunächst von einem tödlichen Sturz aus. Auch der örtliche Gerichtsmediziner bescheinigt den Unfalltod. Das Blut im Haus wird von zwei Kirchenmitgliedern der Gemeinde aufgewischt. Doch als Clayton Johnson einige Monate später ein 22-jähriges Mitglied seiner Kirche heiratet, wird der Ermittler Brian Oldford hellhörig. Er findet heraus, dass Clayton kurz vor Janices Tod für sie eine Lebensversicherung über 125.000 Dollar abgeschlossen hatte. Eine erneute Vernehmung der beiden Kirchenmitglieder, die das Haus nach dem Unfall reinigten, ergibt, dass sie auch an anderen Stellen des Hauses Blutspritzer gesehen hatten. Oldford glaubt nun, ein Kampf habe zu Janices Tod geführt und überzeugt auch den Gerichtsmediziner von seiner Theorie. Clayton Johnson wird daraufhin wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt. Das ruft James Lockyer auf den Plan, der sich für unrechtmäßig Verurteilte Menschen einsetzt. Aus seiner Sicht der Dinge sprechen viele Indizien für die Unschuld Johnsons. War es wirklich Mord? Oder war es doch ein Unfall? Tustin, Kalifornien: Als Kevin Lee Green nach Hause kommt, findet er seine 21-jährige Frau Dianna bewusstlos vor. Die hochschwangere Frau war brutal vergewaltigt worden. Während der vier Wochen, die sie daraufhin im Koma liegt, kommt das Kind zur Welt - tot. Diana selbst überlebt, doch sie wird sich nie wieder vollständig regenerieren: Sie ist auf einem Ohr taub, leidet unter Sprachstörungen und hat ihr Erinnerungsvermögen verloren. Der einzige Hinweis, den die Ermittler haben, ist das Sperma des Täters. Die Blutgruppe des Täters wird bestimmt, und diese stimmt genau mit der von Kevin überein. Bei der anschließenden Vernehmung behauptet Kevin, er habe am fraglichen Tag einen schwarzen Mann das Haus verlassen gesehen. Monate später: Dianna meint, sich plötzlich daran erinnern zu können, dass sie vor der Tat einen Streit mit Kevin hatte. Kevin sei sehr wütend geworden, weil sie ihn zurückgewiesen habe. Als der Polizei zudem Gerüchte zu Ohren kommen, Kevin sei nicht sehr glücklich über die Schwangerschaft gewesen, reicht das aus, um ihn zu verhaften. Er wird wegen Mordes an seiner Tochter und wegen Vergewaltigung seiner Frau zu 15 Jahren Haft verurteilt. Kevin beteuert jedoch weiterhin seine Unschuld. Als er von der Möglichkeit präziser DNA-Analysen hört, will er sich einem solchen unterziehen, kann es sich jedoch nicht leisten. Kevin verbringt 15 Jahre im Gefängnis. Erst Jahre später wird in Orange County eine DNA-Datenbank etabliert. Die Polizei vergleicht die Daten ungelöster Kriminalfälle mit der DNA von Straftätern und landet dabei einen äußerst seltenen Zufallstreffer: Die DNA eines verurteilten Vergewaltigers namens Gerald Parker stimmt mit den DNA-Spuren überein, die man bei fünf ermordeten Frauen in Orange County gefunden hatte. War Parker auch der Vergewaltiger von Dianna?

Todesschützen. USA (1996-2005). In einem Entwässerungsgraben wird ein Auto gefunden, darin eine männliche und eine weibliche Leiche, beide erschossen. Die Scheiben des Wagens sind zerbrochen und eigentlich müssten überall Glassplitter zu finden sein - doch Fehlanzeige. Offenbar ist der Fundort nicht der Tatort. Die abgerissene Fingerspitze eines Latex-Handschuhs führt die Ermittler schließlich auf die richtige Spur. Als ein Kriegsveteran ermordet aufgefunden wird, haben die Ermittler schnell einen Hauptverdächtigen ausgemacht. Der Mann bestreitet den Mord jedoch vehement und hat ein wasserdichtes Alibi. Die Ermittlungen sind damit in eine Sackgasse geraten, doch dann führt ein glücklicher Zufall zu einem zwielichtigen Charakter mit markanten Stiefeln und einer Vorliebe für Süßigkeiten...

Tatorte. USA (1996-2005). Ein pensionierter Polizist wird tot in seinem Bett gefunden - offenbar hingerichtet durch einen Kopfschuss. Seine Ehefrau macht sich schon allein dadurch verdächtig, dass sie zunächst aussagt, ein Einbrecher habe ihren Mann erschossen, als sich diese Version nicht halten lässt, behauptet sie, er habe Selbstmord begangen. Doch erst die genaueste Untersuchung des Tatorts, ein Überwachungsband einer Bank und ein Forensik-Lehrbuch, das im Haus des Opfers gefunden wird, bringen die ganze Wahrheit ans Tageslicht. Die Königin von England ist zu Besuch in den USA und macht sich mit ihrer Autokolonne auf den Weg zum Yosemite-Nationalpark. Kaum haben die Queen und ihre Beschützer die Tore des Parks passiert, geschieht ein Unglück: Ein Auto der lokalen Polizeistation kollidiert mit einem Wagen mit drei Secret Service-Agenten, die auf der Stelle tot sind. Der Fall gibt den Ermittlern Rätsel auf: War es ein normaler Unfall - oder vielleicht Sabotage? Die eingeschalteten Spezialisten kommen jedenfalls zu den unterschiedlichsten Ergebnissen.

Mord auf Raten. USA (1996-2005). Im September wird der elf Monate alte Chad Shelton in ein Krankenhaus in Omaha eingeliefert, weil er sich fortwährend erbricht. Seine Eltern geben zu Protokoll, dass auch sie selbst einige Tage zuvor dieselben Symptome gehabt hätten. Erste Untersuchungen des Kindes ergeben, dass die Leberfunktion völlig abnorm ist und am ganzen Körper ungewöhnliche Blutungen aufgetreten sind. Einen Tag darauf fällt Chad ins Koma und stirbt kurze Zeit später. Eine Autopsie ergibt, dass seine Leber beinahe komplett zerstört ist. Wenig später erkranken auch die Eltern des Kindes schwer und werden im kritischen Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. Am Tag von Chads Tod wird Chads Onkel Duane Johnson ins Krankenhaus eingeliefert. Er fällt umgehend ins Koma und verstirbt am nächsten Tag. Auch Sherrie, seine dreijährige Tochter, ist schwer erkrankt. Die Ärzte sind ratlos, da die Krankheit, die in zwei Fällen zum Tode geführt hatte, in kein Schema passen will. Dass es sich um Mordfälle handeln könnte, wird anhand des Krankheitsbildes zunächst völlig ausgeschlossen. Doch Spezialisten vom Center for Disease Control recherchieren im Umfeld der Familie - und stoßen auf einen Mitarbeiter des Eppley Institute for Cancer Research in Omaha, der einige Jahre zuvor mit Sandra Johnson liiert war. Harper verbrachte ein Jahr im Gefängnis, weil er Sandra und ihre Familie nach der Trennung mit einer Waffe bedrohte und leicht verletzt hatte. Diese Spur bringt schließlich den Durchbruch... Szenenwechsel: Am 18. August 1991 beginnt der 32-jährige Robert Curley über schwere Beschwerden in seinen Beinen zu klagen. Als sich sein Zustand zusehends verschlechtert und er sich kaum noch auf den Beinen halten kann, wird er in ein Krankenhaus eingeliefert, in dem die Ärzte seine Beschwerden als einen Fall von Guilllain Barré Syndrom diagnostizieren. Durch die Behandlung im Krankenhaus verbessert sich seine Verfassung bald wieder. Seine Frau besucht ihn im Krankenhaus, um mit Pizza und Soft Drinks seine baldige Genesung zu feiern. Seltsamerweise erkrankt Curley bald, nachdem er aus dem Krankenhaus entlassen worden war, erneut, und am siebten September finden ihn sein Bruder David und seine Schwester Susan daheim in erbarmungswürdigem Zustand vor. In der Klinik diagnostizierten die Ärzte einen akuten Fall von Dehydrierung. Curley wird in ein größeres Hospital verlegt, in dem die Ärzte feststellen, dass er nicht am Guilllain Barré Syndrom erkrankt ist. Ein Toxikologe der Klinik kommt schließlich dahinter, dass Curley offenbar eine massive und akute Vergiftung mit Thallium erlitten hat. Curleys Zustand wird sich nicht mehr verbessern, da es keine Heilung für eine Vergiftung mit dem äußerst giftigen Schwermetall gibt. Am 26. September wird bei ihm der Hirntod festgestellt. Alle Untersuchungen, durch die die Spezialisten herauszufinden versuchen, wie das Gift in Curleys Körper gelangte, verlaufen negativ. Schließlich stellt sich aber heraus, dass auch Curleys Frau Joann und ihre Tochter Angela geringe Spuren des Giftes im Körper haben. Eine zweite Autopsie des Verstorbenen bringt schließlich interessante Erkenntnisse ans Licht: Curley muss über einen längeren Zeitraum kontinuierlich Thallium aufgenommen haben, und die mutmaßlich tödliche Dosis wurde ihm etwa fünf Tage vor seinem Ableben oral verabreicht - während er im Krankenhaus lag! Als Robert Curleys Zimmernachbarn aus dem Krankenhaus zu Protokoll geben, dass seine Gattin Joan bei ihren Besuchen allerlei Snacks und Thermoskannen mit seinem Lieblings Eistee mitbrachte, haben die Fahnder plötzlich eine brandheiße Spur...