Místo činu [TV seriál]

Nonkonformní kriminalista Horst Schimanski má nelehký úděl. Tak třeba po intenzivním flámu musí hned nastoupit na místo činu a vyšetřovat vraždu. V tomto případě byl zastřelen Jochen Bähr, vedoucí oddělení jednoho farmaceutického koncernu. Jeho tělo bylo nalezeno v jeho rybářské loďce a u něho i klíčový svědek, jeho syn Thomas. Ten ale policii nikterak nepomůže, protože z utrpěného šoku oněměl. Během prohlídky Bährova pracoviště najdou policisté nahrávky intoxikovaných Afričanů. Od odborníka na danou problematiku se dozvědí, že některé farmaceutické závody vyvážejí s velkými zisky do Afriky léčiva, která jsou v Německu zakázaná. Současně...