Futurama [TV seriál]

Zkáza Titanicu
Anglický název A Flight to   Remember - Výlet hodný   zapamatování. Na jaký film   je to asi parodie, to není   třeba hádat dvakrát. Místo   DiCapria z nižší třídy tu   máme Bendera, krásnou Kate   nahradila robo hraběnka. A   děj ten je skoro téměř   totožný. V tomto díle také   začíná románek mezi Amy a   Klifem, který byl původně   zamýšlen jen jako   jednoepizodový, v dalších   dílech se k němu   scénáristé ale více či   méně vracejí.
Jelikož Futurama si bere   na paškál veškeré   známější filmy, bylo jen   otázkou času, kdy se   rozhodnou zparodovat i   Cameronův   "Titanic". Škoda   že se jim nepodařilo sehnat   jako hvězdné hlasy Leonarda   DiCapria a Kate Winslet,   stejně by nám to ale Prima   COOL nakonec předabovala a   jejich drahá snaha by tak   přišla pro běžného   českého diváka, který   navíc ani jejich původní   hlasy nezná, vničev. Je to   škoda jak naše televize   zabijí dabing, přitom by se   jistě zlepšila i jazyková   vybavenost kdyby se občas   objevili titulky i jinde, než   ve filmovém klubu na ČT2.   Ale to je asi téma patřící   jinam, než do komentáře...