Exil [TV seriál]

Když se Tom podělí o svá zjištění s Nancy, odjíždí společně za Wendy, aby jim to objasnila. Wendy jim vypráví, jak Sam s manželkou Edit nemohli mít děti a tak adoptovali Toma.

Dvojici se podaří vypáčit se Sama, že Metzler mu dal dítě. Avšak Mandina matka, bývalá sestra na klinice, tvrdí, že tam docházelo k mnohem horším věcem. Ne Metzler, ale Ricky Tulse nutil pacienty k sexu, zatímco se díval.
Tom vystopuje Tulseho, který umírá na rakovinu a předtím, než se zabije, mu přizná, že napadl jeho matku a je tím pádem jeho otcem. Také mu potvrdí, že Metzler věděl, že jsou jeho pacienti zneužíváni a narozenéé děti, že jsou prodávány....