Kateřina Pošová

Nahrát obrázek

Povolání:

překladatelka

Rodné jméno:

Kateřina Bárkány

Národnost:

česká

Narození:

12.4. 1930, Kežmarok, Československo

Úmrtí:

5.4. 2008, Praha, Česká republika

imdb.com

Nejčastěji spolupracuje s

Osobnost		Profese	V kolika filmech
	György Cserhalmi	hrajep_hrajep_vse	6 (zobrazit)
1988 75.4 % (26 hodnocení) Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] 70 % (1 hodnocení) Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1987 80 % (2 hodnocení) Sezóna příšer [hraje -> titulky-česká verze ] 60 % (1 hodnocení) Trn pod nehtem [hraje -> titulky-česká verze ] 1986 0 % (0 hodnocení) Velká generace [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 0 % (0 hodnocení) Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	Péter Andorai	hrajep_hrajep_vse	4 (zobrazit)
1988 75 % (2 hodnocení) Mé dvacáté století [hraje -> titulky-česká verze ] 62 % (5 hodnocení) Cena zlata [hraje -> titulky-česká verze ] Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	István Sipos	zvukp_zvukp_vse	4 (zobrazit)
1988 Mé dvacáté století [zvuk -> titulky-česká verze ] Cena zlata [zvuk -> titulky-česká verze ] 1987 40 % (3 hodnocení) Deník pro mé lásky [zvuk -> titulky-česká verze ] 1983 0 % (0 hodnocení) Kachní dobrodružství [zvuk -> titulky-česká verze ]
	Tamás Banovich	výprava-architektp_výprava-architekt, kostýmyp_kostýmyp_vse	4 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [výprava-architekt -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [výprava-architekt, kostýmy -> titulky-česká verze ] 1983 60 % (1 hodnocení) Hra v oblacích [výprava-architekt -> titulky-česká verze ] Milenci na odpoledne [výprava-architekt -> titulky-česká verze ]
	Erszébet Mialkovszky	kostýmyp_kostýmyp_vse	3 (zobrazit)
1987 Trn pod nehtem [kostýmy -> titulky-česká verze ] 1983 Kachní dobrodružství [kostýmy -> titulky-česká verze ] 1982 85 % (2 hodnocení) Utíkej se mnou! [kostýmy -> titulky-česká verze ]
	András Bálint	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	Mari Kiss	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1986 Velká generace [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ] Hra v oblacích [hraje -> titulky-česká verze ]
	Mari Töröcsik	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1983 80 % (2 hodnocení) Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ] Kachní dobrodružství [hraje -> titulky-česká verze ] Hra v oblacích [hraje -> titulky-česká verze ]
	Károly Eperjes	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1988 Cena zlata [hraje -> titulky-česká verze ] Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] 1986 Velká generace [hraje -> titulky-česká verze ]
	Zsuzsa Csákány	střihp_střihp_vse	3 (zobrazit)
1988 Hanussen [střih -> titulky-česká verze ] Horoskop Ježíše Krista [střih -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [střih -> titulky-česká verze ]
	Géza Bereményi	text písněp_text písně, scénářp_scénářp_vse	3 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [text písně -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [text písně -> titulky-česká verze ] 1986 Velká generace [scénář -> titulky-česká verze ]
	Ildikó Bánsági	hrajep_hrajep_vse	3 (zobrazit)
1988 Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 50 % (3 hodnocení) Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	Éva Kármentö	střihp_střihp_vse	3 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [střih -> titulky-česká verze ] 1983 Šťastný Daniel [střih -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [střih -> titulky-česká verze ]
	György Pintér	zvukp_zvukp_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [zvuk -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [zvuk -> titulky-česká verze ]
	Zsolt Döme	hudbap_hudbap_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [hudba -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hudba -> titulky-česká verze ]
	Dezsö Garas	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	2 (zobrazit)
1983 Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ] Hra v oblacích [mluví -> titulky-česká verze ]
	Ottilia Borbáth	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	Éva Martin	výprava-architektp_výprava-architektp_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [výprava-architekt -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [výprava-architekt -> titulky-česká verze ]
	Flóra Kádár	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1983 Kachní dobrodružství [hraje -> titulky-česká verze ] Hra v oblacích [hraje -> titulky-česká verze ]
	Dorottya Udvaros	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1986 Velká generace [hraje -> titulky-česká verze ]
	Zsuzsa Czinkóczi	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	Géza Balkay	hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse	2 (zobrazit)
1988 Cena zlata [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Hra v oblacích [mluví -> titulky-česká verze ]
	Miklós Jancsó	režiep_režiep_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [režie -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [režie -> titulky-česká verze ]
	Anna Polony	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	Márta István	hudbap_hudba, text písněp_text písněp_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [text písně -> titulky-česká verze ] 1983 Kachní dobrodružství [hudba -> titulky-česká verze ]
	Jiří Adamíra	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Hra v oblacích [hraje -> titulky-česká verze ]
	Pál Zolnay	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	Mari Szemes	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	József Bajusz	vedoucí produkcep_vedoucí produkcep_vse	2 (zobrazit)
1983 Milenci na odpoledne [vedoucí produkce -> titulky-česká verze ] 1982 Utíkej se mnou! [vedoucí produkce -> titulky-česká verze ]
	Major Tamás	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1986 Velká generace [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ]
	Gábor Reviczky	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Trn pod nehtem [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	János Kende	kamerap_kamerap_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [kamera -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [kamera -> titulky-česká verze ]
	Erzsi Cserhalmi	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Sezóna příšer [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Milenci na odpoledne [hraje -> titulky-česká verze ]
	Teri Földi	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1983 Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [hraje -> titulky-česká verze ]
	Ferencné Szécsényi	střihp_střihp_vse	2 (zobrazit)
1983 Kachní dobrodružství [střih -> titulky-česká verze ] Milenci na odpoledne [střih -> titulky-česká verze ]
	Gábor Koncz	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1987 Trn pod nehtem [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Utíkej se mnou! [hraje -> titulky-česká verze ]
	Elemér Ragályi	kamerap_kamerap_vse	2 (zobrazit)
1986 Velká generace [kamera -> titulky-česká verze ] 1983 Šťastný Daniel [kamera -> titulky-česká verze ]
	Sándor Téri	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Mé dvacáté století [hraje -> titulky-česká verze ] 1983 Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ]
	Gyula Hernádi	scénářp_scénářp_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [scénář -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [scénář -> titulky-česká verze ]
	Tamás Cseh	hrajep_hraje, hudbap_hudba, text písněp_text písněp_vse	2 (zobrazit)
1987 Sezóna příšer [hudba, hraje, text písně -> titulky-česká verze ] 1983 Hra v oblacích [hraje -> titulky-česká verze ]
	Péter Tímár	zvláštní efektyp_zvláštní efektyp_vse	2 (zobrazit)
1983 Šťastný Daniel [zvláštní efekty -> titulky-česká verze ] Kachní dobrodružství [zvláštní efekty -> titulky-česká verze ]
	Fanny Kemenes	kostýmyp_kostýmyp_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [kostýmy -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [kostýmy -> titulky-česká verze ]
	Róbert Rátonyi	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Hanussen [hraje -> titulky-česká verze ] 1969 86.7 % (3 hodnocení) Svědek [hraje -> titulky-česká verze ]
	Dénes Ujlaky	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1983 Šťastný Daniel [hraje -> titulky-česká verze ] 1982 Utíkej se mnou! [hraje -> titulky-česká verze ]
	Nyika Jancsó	kamerap_kamerap_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [kamera -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [kamera -> titulky-česká verze ]
	György Kovács (2)	zvukp_zvuk, hudbap_hudbap_vse	2 (zobrazit)
1986 Velká generace [hudba, zvuk -> titulky-česká verze ] 1983 Šťastný Daniel [zvuk -> titulky-česká verze ]
	Dezsõ Koza	asistent režiep_asistent režiep_vse	2 (zobrazit)
1982 Deník pro mé děti [asistent režie -> titulky-česká verze ] 1969 Svědek [asistent režie -> titulky-česká verze ]
	László Dés	hrajep_hraje, text písněp_text písně, nahrálp_nahrálp_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [text písně -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [hraje, nahrál -> titulky-česká verze ]
	Márta Mészáros	scénářp_scénář, režiep_režiep_vse	2 (zobrazit)
1987 Deník pro mé lásky [scénář, režie -> titulky-česká verze ] 1982 Deník pro mé děti [scénář, režie -> titulky-česká verze ]
	András Kozák	hrajep_hrajep_vse	2 (zobrazit)
1988 Horoskop Ježíše Krista [hraje -> titulky-česká verze ] 1987 Sezóna příšer [hraje -> titulky-česká verze ]