| Maxmilián Remeň |
střihp_střihp_vse |
9 (zobrazit) |
|
| Pavol Sásik |
zvukp_zvukp_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Viliam Čánky |
vedoucí produkcep_vedoucí produkcep_vse |
5 (zobrazit) |
1988
[vedoucí produkce -> dabing ]
1984
[vedoucí produkce -> dabing ]
[vedoucí produkce -> hraje ]
[vedoucí produkce -> hraje ]
1976
[vedoucí produkce -> hraje ]
|
| Vladimír Kostovič |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Stano Dančiak st. |
hrajep_hrajep_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Rudolf Biermann |
vedoucí produkcep_vedoucí produkce, zástupce vedoucího výrobyp_zástupce vedoucího výrobyp_vse |
4 (zobrazit) |
1990
[vedoucí produkce -> hraje ]
1988
[vedoucí produkce -> dabing ]
1984
[zástupce vedoucího výroby -> dabing ]
[zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
|
| Miloš Kalina |
výprava-architektp_výprava-architektp_vse |
4 (zobrazit) |
1984
[výprava-architekt -> dabing ]
[výprava-architekt -> hraje ]
[výprava-architekt -> hraje ]
1976
[výprava-architekt -> hraje ]
|
| Štěpán Koníček |
dirigentp_dirigent, hudbap_hudbap_vse |
4 (zobrazit) |
1986
[dirigent -> hraje ]
1979
[dirigent -> hraje ]
1977
[dirigent -> mluví ]
1972
[hudba, dirigent -> hraje ]
|
| Jaroslav Filip |
hrajep_hraje, hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Pavol Mikulík |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Oľga Vronská |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Naďa Kotršová |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Jozef Dóczy |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Milan Čorba |
kostýmyp_kostýmyp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Miro Noga |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Svätopluk Šablatúra |
režie slovenského zněníp_režie slovenského znění, scénářp_scénář, režiep_režie, spoluprácep_spoluprácep_vse |
3 (zobrazit) |
1988
[scénář, režie, spolupráce, režie slovenského znění -> dabing ]
[scénář, režie, spolupráce, režie slovenského znění -> dabing ]
1982
[režie slovenského znění -> dabing ]
|
| Ján Mildner |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Viktor Fančovič |
asistent kameryp_asistent kameryp_vse |
3 (zobrazit) |
1998
[asistent kamery -> hraje ]
1984
[asistent kamery -> dabing ]
[asistent kamery -> hraje ]
|
| Jaroslav Procházka |
výprava-architektp_výprava-architektp_vse |
3 (zobrazit) |
1989
[výprava-architekt -> dabing ]
1988
[výprava-architekt -> dabing ]
[výprava-architekt -> dabing ]
|
| Marián Labuda st. |
hrajep_hrajep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Kamila Magálová |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Ján Magdolén |
II. kamerap_II. kamerap_vse |
3 (zobrazit) |
1990
[II. kamera -> hraje ]
1984
[II. kamera -> dabing ]
|
| Peter Bzdúch |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Stanislav Szomolányi |
kamerap_kamerap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Eduard Klenovský |
střihp_střihp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Rudolf Fricman |
zástupce vedoucího výrobyp_zástupce vedoucího výrobyp_vse |
2 (zobrazit) |
1986
[zástupce vedoucího výroby -> hraje ]
1984
[zástupce vedoucího výroby -> dabing ]
|
| Krzysztof Gradowski |
námětp_námět, scénářp_scénář, režiep_režiep_vse |
2 (zobrazit) |
1988
[námět, scénář, režie -> dabing ]
[námět, scénář, režie -> dabing ]
|
| Zdena Studenková |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Włodzimierz Głodek |
kamerap_kamerap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ján Géc |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ján Tomaškovič |
vedoucí produkcep_vedoucí produkce, vedoucí výrobyp_vedoucí výrobyp_vse |
2 (zobrazit) |
1986
[vedoucí produkce -> hraje ]
1972
[vedoucí výroby -> hraje ]
|
| Katarina Farkašová |
dramaturgiep_dramaturgiep_vse |
2 (zobrazit) |
1990
[dramaturgie -> hraje ]
1984
[dramaturgie -> hraje ]
|
| Andrzej Korzyński |
hudbap_hudbap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Emília Vášáryová |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Anton Mrvečka |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jerzy Masłowski |
výprava-architektp_výprava-architektp_vse |
2 (zobrazit) |
1988
[výprava-architekt -> dabing ]
[výprava-architekt -> dabing ]
|
| Katalin Jánosy |
pomocná režiep_pomocná režiep_vse |
2 (zobrazit) |
1986
[pomocná režie -> hraje ]
1984
[pomocná režie -> dabing ]
|
| Cornelia von Braun |
castingp_castingp_vse |
2 (zobrazit) |
1988
[casting -> dabing ]
|
| Lotár Radványi |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Tomáš Raček |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Krzysztof Grabowski |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Andrej Hryc |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Viktor Svoboda |
kamerap_kamerap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Zoroslav Záhon |
scénářp_scénář, režiep_režie, II. režiep_II. režiep_vse |
2 (zobrazit) |
1986
[scénář, režie -> hraje ]
1984
[titulky-česká verze, dabing, II. režie -> hraje ]
|
| Andrzej Olaňski |
vedoucí produkcep_vedoucí produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
1988
[vedoucí produkce -> dabing ]
[vedoucí produkce -> dabing ]
|
| Bořivoj Navrátil |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Hana Slivková |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Wojciech Nowicki |
vedoucí produkcep_vedoucí produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
1988
[vedoucí produkce -> dabing ]
[vedoucí produkce -> dabing ]
|