Cinq millions comptant

Achille Gerbois uvádí v rozhlase pod jménem Monsieur Burgundy zábavnou soutěžní show "Cinq millions comptant" - tedy "Pět milionů v hotovosti", o čemž jeho manželka Virginie, ředitelka ústavu mladých dívek v Chatenay-under-Bell, nemá tušení. Z Paříže přijíždí synovec Philémon, kterého by Virginie ráda viděla jako manžela své dcery Arlette. Potíž je v tom, že mladík má již závazek a Arlette miluje zpěváka André Dargenta. Mladí snoubenci se rozhodnou předstírat lásku a odjedou do Paříže, kde se při příležitosti výstavy Volubilis pokusí Philémon v soutěži zodpovědět pět otázek a získat pět miliónů. Virginie má starosti o dceru a rozjede se do...