 | Karel Zeman |
 | Arnošt Navrátil | ..... | profesor Thomas Roch [32] |
 | Lubor Tokoš | ..... | inženýr Simon Hart, Rochův asistent [35] |
 | František Šlégr | ..... | kapitán pirátů [63] |
 | Miloslav Holub | ..... | vůdce pirátů hrabě Artigas [43] |
 | Václav Babka | ..... | člen posádky balónu [31] |
 | Václav Kyzlink | ..... | inženýr Serke [40] |
 | Jana Zatloukalová | ..... | Jana |
 | Otto Šimánek | ..... | muž ve vlaku [33] |
 | František Řehák | ..... | námořní důstojník [34] |
 | Jules Verne | ..... | román "Vynález zkázy" někdy též "Tváří v tvář praporu vlasti" (Face au drapeau, 1896) |
| Karel Zeman | ||
 | František Hrubín | ||
 | Jiří Brdečka | ||
 | Milan Vácha | ..... | dialogy |
| Jiří Tarantík |
 | Zdeněk Liška |
| Karel Postřehovský | ..... | návrhy kostýmů |
 | Zdeněk Stehlík |
| František Strangmüller | ||
| Hanuš Silvera |
| Zdeněk Novák |
| Karel Zeman | ||
 | Zdeněk Ostrčil | ..... | malíř [29] |
 | Josef Zeman | ..... | malíř [30] |
 | Alena Kreuzmannová | ..... | Jana [za Janu Zatloukalovou] [28] |
 | Felix le Breux | ..... | hlas primáře [40] |
 | Jindřich Liška | ||
| Arnošt Kupčík | ||
| František Krčmář |
| Oldřich Mach | ||
 | František Havlíček |
 | Zdeněk Rozkopal |
 | František Vlček | ||
| Arne Parduba |
| Milan Vácha |
| Jiří Brdečka |
| Jan Stráník |
 | Antonín Horák | ||
| Jindřich Liška | ||
| Jiří Tarantík | ||
| Bohuslav Pikhart |
| František Mádl | ||
| Vilém Janík |
 | Filmový symfonický orchestr |
 | František Belfín |
ČT1 - Události (1993) [TV pořad]
27 minut již uběhlo
29 minut zbývá do konce
ČT2 - Přiložte na ohně!
12 minut již uběhlo
13 minut zbývá do konce
NOVA - Ulice (2005) [TV seriál]
57 minut již uběhlo
3 minut zbývá do konce
Prima - Hlavní zprávy (2020) [TV pořad...
32 minut již uběhlo
13 minut zbývá do konce
Jako v zrcadle, jen v hádance
I et speil i en gåte
Jako v zrcadle, jen v hádance
I et speil i en gåte
