Hlášky ve filmu Smrtonosná past 4.0
1) NarážkyMcClane: Co to má bejt, nějakej cirkus?
Vložil: Langley2) OstatníJohn McClane: Jen klid, start je vždycky to nejhorší.
Matt Farell: Vážně? Já slyšel...
John McClane: Popravdě pár lekcí jsem vynechal.
Vložil: Obivan3) VtipnéJohn McClane: Slušná trefa, ne!
Matt Farell: Slušná? Vždyť vy jste sundal autem vrtulník!
John McClane: Došly mi náboje.
Vložil: Obivan4) VtipnéMcClane: Hezkej plakát.
Freddie: Jste fanda Boba Fetty?
McClane: Ne, já žral spíš Hvězdný války.
Freddie: Jo, tak prej Hvězdný války.Co je to za člověka?
Vložil: Langley5) VtipnéJohn Mc Claine: Co jsem jí posledně zahlíd, ležela na dně výtahový šachty s tereňákem v zadku!
Vložil: Angelika2808