režie: | |||
---|---|---|---|
Len Wiseman |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Bruce Willis (John McClane), Timothy Olyphant (Thomas Gabriel), Maggie Q (Mai Lihn), Justin Long (Matt Farrell), Mary Elizabeth Winstead (Lucy McClane), Tim Russ (Agent Summers), Jonathan Sadowski (Trey), Yancey Arias (Agent Johnson), Cyril Raffaelli (Rand), Allen Maldonado (Goatee), Yorgo Constantine (Russo), Chris O'Brocki (rozhněvaný civilista), Chris Palermo (Del), Kevin Smith (Warlock), Cliff Curtis (Bowman), Christina Chang (Taylorová), Andrew Friedman (Casper), Sung Kang (Raj), Matt O'Leary (Clay), Željko Ivanek (Molina), Jake McDorman (Jim), Rosemary Knower (Warlockova máma), Chris Ellis (Scalvino), Edoardo Costa (Emerson), Dennis Depew (policista), Lil Rhee (obyvatelka D.C.), Nadine Ellis (pokladní), Regina McKee-Redwing (agentka), George W. Bush (sám sebe), Jimmy Carter (sám sebe), Bill Clinton (sám sebe), Dwight D. Eisenhower (sám sebe), Gerald Ford (sám sebe), John F. Kennedy (sám sebe), Ronald Reagan (sám sebe), Franklin Delano Roosevelt (sám sebe), Bryon Weiss (Robinson), Joe Bucaro III (řidič), Richard Nixon (sám sebe), Drew Nelson (hacker), Jack Valan (FBI SWAT Team), David Haverty (policista) |
námět: | |||
---|---|---|---|
John Carlin (článek A Farewell to Arms (1998, Sbohem zbraním)), Mark Bomback, Roderick Thorp, David Marconi |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Mark Bomback, William Wisher |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Simon Duggan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Marco Beltrami, Marcus Trump (dodatečná) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Denise Wingate |
střih: | |||
---|---|---|---|
Nicolas De Toth |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Cameron Frankley (supervize), Craig Pup Heath, Blake Cornett |
produkce: | |||
---|---|---|---|
John McTiernan, Bruce Willis, Michael Fottrell, Arnold Rifkin |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Kateřina Hámová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Scott Getzinger |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Michael Meinardus (koordinátor), Steve King, Joe D. Ramsey |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Jonathan Taylor, Gary Capo |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Brian Smrz |
animace: | |||
---|---|---|---|
Digital Dimension |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Stephen J. Eads |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Brad Martin |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Darryl Anka, Michael McGrale, The Orphanage Inc., Digital Dimension, Mark Edwards, Dustin Foster, Matthew Lee, Riot Pictures (dodatečné), Pixel Magic (dodatečné), Amalgamated Pixels (dodatečné), Pat McClung (supervize) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Gerald Quist |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Patrick Tatopoulos |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
William Wisher, Arnold Rifkin |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Ming Qiu (double: Maggie Q), Jessie Graff, Sabine Varnes, Boni Yanagisawa, Kym Washington, Brian Simpson, Gregory J. Barnett, Louie Franco, Pee Wee Piemonte, Larry Rippenkroeger (double: Bruce Willis), Denney Pierce, Michael Justus, Jeff Habberstad |
účinkuje: | |||
---|---|---|---|
Lyndon B. Johnson (archívní záběry) |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Adam M. Duthie |