Klobouk plný deště

POZOR, SPOILER Johnnyho otec je u Johnnyho a jeho ženy Célie na návštěvě. Zrovna se chlubí deštníkem za 27 dolarů. Pak probírají vše - bratra, investice a peníze. Bratr slíbil otci půjčku, ale vycouval. Do toho přijdou dva muži. Johnny jde s nimi ven a ukáže se, že jde o morfium a dluh. Johnnymu je vyhrožováno a peníze musí sehnat. On to přislíbí. Pak má sáhodlouhou debatu s manželkou, která se domnívá, že má Johny milenku. Célie taky jen náhodou přišla na to, že byl vyhozen z práce. Do toho se vrací opilý Johnnyho bratr Polo. I on, stejně jako otec, připomíná, že Johnny ležel třináct dní zasypaný v díře a že má záda samou jizvu. Když pak částečně vystřízliví, říká, že Johnny byl adoptován. Célie mu pak sdělí, že se musí od nich vystěhovat. Ona totiž čeká dítě, ale nechtěla to Polovi říci. Poví mu to až nyní. A také se mu svěří, že Johna již nemiluje. Pomalu vychází najevo, že Johnny je závislý na drogách. Ten zase žádá Pola o peníze, a dokonce na něj vytáhne zbraň. Otec se po dlouhé době s Polem smíří a podají si ruce. Ten stále svého bratra kryje, a to až moc. I před gangstery, kteří jsou opět zde. Polo peníze sežene a Célie svá tvrzení o Johnnym odvolává. A on se přiznává otci, že je „hadrák“, tedy narkoman. A opět jsou na scéně gangsteři. Jenže to už je situace zcela jiná...