Herci a tvůrci
Herci
dabing: dr. Jekyll
Věk ve filmu: 55
Věk: 64 († 23. 6. 1996)
Národnost: česká
Místo narození: Brno, Československo
dabing: Hyde
Věk ve filmu: 40
Věk: 70 († 9. 4. 2017)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Utterson
Věk ve filmu: 62
Věk: 89 († 14. 3. 2014)
Národnost: česká
Místo narození: Krhanice u Benešova, Československo
dabing: dr. Lenyon
Věk ve filmu: 48
Věk: 68 († 19. 7. 2007)
Národnost: česká
Místo narození: Mšeno u Mělníka, Česko-Slovenská republika
dabing: Pool
Věk ve filmu: 61
Věk: 66 († 2. 4. 1992)
Národnost: česká
Místo narození: Kelč, Československo
hraje: Dr. Jekyll
Věk ve filmu: 62
Věk: 69 († 3. 8. 1994)
Národnost: ruská
Místo narození: Taťjanovka, Tomská oblast, SSSR
hraje: Mr. Hyde
Věk ve filmu: 31
Současný věk: 70
Národnost: ruská
Místo narození: Leningrad
hraje: Utterson
Věk ve filmu: 59
Věk: 91 († 20. 3. 2019)
Národnost: ruská
Místo narození: Moskva, SSSR
Tvůrci
scénář
Věk ve filmu: 65
Věk: 89 († 14. 10. 2010)
Národnost: ruská
Místo narození: Petrohrad, Rusko
režie českého znění: české dialogy a režie české verze
Věk ve filmu: 44
Současný věk: 83
Národnost: česká
hudba
Věk ve filmu: 49
Věk: 85 († 29. 12. 2022)
Národnost: ruská
Místo narození: Novosibirsk, SSSR
námět: novela „Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda“ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, 1886)
Věk: 44 († 3. 12. 1894)
Národnost: skotská
Místo narození: Edinburgh, Skotsko