POZOR SPOILER
Do velikého a nóbl hotelu přichází mladý kluk Roman Boryczko zvaný Romek. Zrovna je svědkem toho, jak je vyhozen jiný mládenec Jacek.
Pikolík Fryc mu vysvětlí, že jej přijímal synovec majitele hotelu Albín, který vede restauraci. Fryc Romkovi ukáže kde bude spát a vypadá to, že budou kamarádi.
Romek začíná u špinavých talířů, kde mu ukáže, jak to dělat přímo pan Pancer, majitel hotelu.
Uběhne půl roku a Romek povýší k masu. Zde jej načapá vedoucí, jak vyhazuje zbytky a je z toho malér. Ty se totiž pak melou na bifteky.
Romek pak dostává peníze na boty a lepší košili. Má totiž postoupit na lepší místo, do části zvané bufet, kde už bude přece trošilinku více na očích. Také se zamilovává do ficky jménem Zoška. Jenže tu šéf vyhodí, protože prý u ní našel nějaké zboží. To dojme Romka až k slzám.
Uklidní jej až pikolík Henek, který je pak bit a za to namarkuje bijci deset zlotých. Je jasné, že on je večer bude muset zaplatit ze svého.
Romek postupuje na Jackovo místo na sál i v jeho kazajce. Tím už je na očích úplně a bude se o něm vědět. Jenže tím přeskočil Fryce a ten není nikterak nadšen.
Takže náš hrdina je na place a slouží pod vrchním Fornalským. To je ten, co tak nelidsky vyrazil Jacka. A že nebude vycházet ani s Romkem je ihned jasné. Konflikt následuje konflikt.
Pak se objeví jiná dívka, o kterou má Romek zájem. Jenže tu pak uvidí vycházet z pokoje kde byla s Henkem. Romek je vzápětí od vrchního opět bit, a proto mu namarkuje ne deset, ale rovnou padesát zlotých.
Večer pak nastává vyšetřování. Henk je podezřelý a surově bit. To už nemůže Romek vydržet a přiznává se.
Na scénu přichází pan baron, který má zálibu v mladých chlapcích. A Romek s kamarádem navštěvují vykřičený dům.
Fornelský opět zmlátí Romka a ten zvažuje to nahlásit. Z toho má starý číšník trochu obavy a snaží se to vyžehlit. Dokonce nabízí peníze.
Fryc se vrací na pokoj opilý, protože neudělal zkoušku. Pokud neudělá další, chce spáchat sebevraždu.
U této zkoušky je i Romek, který ji zvládne s bravurou.
Takže se slaví a později je Fryc nalezen na záchodě s podřezanými žílami.
Nu, Romek už je pan Někdo a zbije nového pikolíka tak, jak byl kdysi bit sám. Zamiluje se do Heleny, která je však propuštěna, protože ji někdo udal. Pan majitel totiž lásku mezi zaměstnanci neuznává. Když Romek Helu vyprovází, potká na nádraží Frycka. Ten mluví o vdově a že půjde k ní. Protože ona má hospodu.
Romek má opět konflikt a po něm se dozví, kdo ho to udal, že chodí s Helou. Tento poznatek, a ještě jiná událost je přinutí k zásadnímu kroku…