Vodník z Kaňky

Stárek Karas se vrací o půlnoci z masopustní veselice domů a potká vodníka Matálu, který žije v rybníce Kaňka za humny. Vodník pozve Karase domů na pivo, tomu zachutná, protože je o mnoho lepší, než vaří on. Matála nechce prozradit recept, ale souhlasí s tím, že stárkovi v pivovaru dočasně vypomůže. Vodník vaří své pivo, lidem chutná a pivovar bohatne. Vše klape do doby, než se Matála zakouká do Karasovy dcery Julinky. O tu také stojí bohatý vdovec Pucherna. Karas Julinku přislíbí vdovci, ale děvče má zájem o Matálu. Proto Pucherna zaplatí pivovarskou chasu, a ta uvězní vodníka do sudu. Navíc napíše Julince falešný dopis, že se s ní Matála rozchází. Vodník v sudu trpí nedostatkem vody; nakonec ho osvobodí tovaryš Vincek. Matála se vrátí do svého rybníka ke svým rusalkám. Marně ho sládek Karas přemlouvá, aby se vrátil, jeho pivo nikdo nekupuje. Vodník už bude vařit pivo jen pro sebe a své kamarády.