Herci a tvůrci
Herci
zpěv: píseň "Der Theodor im Fussballtor"
Věk ve filmu: 47
Věk: 75 († 10. 11. 1978)
Národnost: německá
Místo narození: Hannover, Dolní Sasko, Německo
hraje: Theo Lubitz
Věk ve filmu: 47
Věk: 75 († 10. 11. 1978)
Národnost: německá
Místo narození: Hannover, Dolní Sasko, Německo
hraje: Theo Haslinger sen.
Věk ve filmu: 70
Věk: 83 († 19. 6. 1964)
Národnost: rakouská
Místo narození: Vídeň, Rakousko-Uhersko
hraje: Theo Haslinger jun.
Věk ve filmu: 37
Věk: 82 († 18. 2. 1996)
Národnost: rakouská
Místo narození: Vídeň, Rakousko-Uhersko
hraje: paní Haslingerová
Věk ve filmu: 48
Věk: 63 († 12. 10. 1965)
Místo narození: Baden, Dolní Rakousy, Rakousko
hraje: Knospe
Věk ve filmu: 49
Věk: 85 († 1. 2. 1987)
Národnost: německá
Místo narození: Braunschweig, Dolní Sasko, Německo
hraje: Charlotte
Věk ve filmu: 36
Věk: 47 († 19. 1. 1961)
Národnost: německá
Místo narození: Königsberg, Východní Prusko, Německá říše (dnes Kaliningrad, Rusko)
hraje: Carola
Věk ve filmu: 25
Věk: 81 († 21. 2. 2007)
Národnost: německá
Místo narození: Hamburk, Německo
Tvůrci
hudba: píseň "Der Theodor im Fussballtor"
Věk ve filmu: 50
Věk: 93 († 3. 6. 1993)
Národnost: německá
Místo narození: Meerane, Sasko, Německá říše
text písně: píseň "Der Theodor im Fussballtor"
Věk ve filmu: 40
Věk: 72 († 2. 8. 1982)
Národnost: německá
Místo narození: Krefeld, Německo
režie
Věk ve filmu: 52
Věk: 77 († 2. 12. 1975)
Národnost: německá
Místo narození: Seebarn, Harmannsdorf, Rakousko-Uhersko (dnes Dolní Rakousy)
námět
scénář
Věk ve filmu: 52
Věk: 77 († 2. 12. 1975)
Národnost: německá
Místo narození: Seebarn, Harmannsdorf, Rakousko-Uhersko (dnes Dolní Rakousy)
scénář
Věk ve filmu: 56
Věk: 77 († 16. 5. 1971)
Národnost: rakouská
Místo narození: Vídeň, Rakousko
kamera
Věk ve filmu: 50
Věk: 76 († 14. 11. 1976)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo