Wolffův revír

Andreas Wolff s Tomem Borkmannem spustili záchrannou akci na osvobozování ženy, kterou unesli dva dealeři s drogami z Holandska jako pojistku. Ale to chlapi neznají Wolffa. Ten když se do něčeho pustí, tak neustoupí. Jeden dealer byl zajat a druhého musel Wolff provrtat. Bylo na něm znát, že jeví abstinenční příznaky. Mladého Goldinga, muže v kómatu, navštíví otec, který jej jistě ničemu dobrému nenaučil a slibuje mu, že se Wolffovi pomstí - a to tak, že bude litovat, že se narodil. Vrchní návladní vyšle Wolffa s Tomem Borkmannem do Amsterdamu, aby předali zadrženého. Dříve než odejdou na hotel, zajdou na pivo do podniku, který vlastní Golding. Odtud Wolffa vyláká pěkná žena ven a je unesen. Zatím jsou Wolffovi píchány dávky heroinu a nevypadá to s ním dobře. Tom se vrací domů aby posbíral informace a vrací se zpět, aby zachránil Wolffa…