Wolffův revír

Mladí kluci při svých hrách objeví mrtvolu Melanie Jessnerové, která byla bestiálně zavražděna. Patřila mezi prostitutky, které musí poslouchat na slovo. Když ji viděla stará paní z domu, řekla, že jí to musel udělat Turek Hakan, se kterým žila. Wolff s Borkmannem jej jdou navštívit, on před nimi prchá, zavolají si posilu. Přijede městský policista Harald Warszewski, který je otcem komisaře Jense, aktuálního Verenina přítele. Starší Warszewski Hakana ve sklepích zastřelí, i když se zločinec vzdával, a to viděl a pověděl sám Wolff svému vyšetřovateli. Na nádraží policie sebrala Češku Terezu, která zřejmě byla znásilněna, měla pas zavražděné, byla svědkem vraždy a byla pronásledována dvěma muži, kteří ji chtěli zabít...