Pouští a pralesem

Začátkem šedesátých let   kolem mých deseti let patřil   stejnojmenný román Henryka   Sienkiewcze mezi mé   oblíbené knihy. Vyšla tehdy   v edici KOD - Knihy odvahy a   dobrodružství, ve které   vycházely kvalitní dětské   knihy od renomovaných autorů   (J.F.Cooper, A.Ransome,   R.L.Stevenson a také kupodivu   Karl May). Polští filmaři   se rozhodli natočit film   čistě pro dětského diváka   a zvolili i jihoafrického   režisér Hooda. Vzniklo tak   čisté   "dobrodrůžo" se   spoustou naivních situací   při putování přes africké   území, ale poměrně věrné   románové předloze. Tak mě   při hodnocení ovlivnily   africké exteriéry a   nostalgie.

Převést do filmové podoby   vynikající román pro   mládež Pouští a pralesem   od Henryka Sienkiewicze není   určitě lehký úkol. Poláci   se už jednou o to pokusili v   podobě televizního seriálu   a podařilo se jim to tak   napůl. V případě tohoto   snímku už byli podstatně   úspěšnější, je to vidět   na konečném výsledku a   také to bude asi o   financích. Bráno z pohledu   rodinného filmu, velmi   podařená filmová   záležitost. Jedinou   přípomínku bych měl,   filmaři asi nesehnali   většího slona, připadal mi   fakt směšně malý. V knize   byl King líčen jako   obnormálně vzrostlý sloní   jedinec. I na těchto   detailech stojí film.