režie: | |||
---|---|---|---|
Václav Binovec |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Slávka Doležalová (Pepina Rejholcová), Fanda Mrázek (detektiv Ferdinand Brázda, zvaný Ferda), Theodor Pištěk (plukovník Mužný, šéf detektivní společnosti), Karla Vaňková (Mánička, dcera Barnabáše Mužného), Milka Balek-Brodská (hospodyně Mužného paní Máta Peprná), Josef Rovenský (dědeček Pepiny), Antonie Nedošinská (teta Pepiny), Josef Šváb-Malostranský (kupec Robinson Rákoska), Jan W. Speerger (detektiv adjutant Arsen Křídlo), Ella Šárková (filmová herečka Fizullíni), Josef Bělský (detektiv Pacle), Emil Dlesk (detektiv Vosáhlo), František Říha (detektiv Kláda), Josef Waltner (hospodský), Darja Hajská (děvečka Kačka), Karel Němec (inspektor), Bohdan Lachman (povozník Matěj Vrzal), Gustav Čech (host na posvícení), Jindřich Fiala (host na posvícení), Anna Vávrová (host na posvícení), John Gollwell (šumař na posvícení / harmonikář Berousek / dirigent divadla "Trianon"), Jan Richter (filmový režisér), Emanuel Hříbal (pomocný režisér), Oldřich Ježek (herec filmové společnosti Olaf Odkolek), Karel Schleichert (herec filmové společnosti), František Beranský (herec filmové společnosti), V. Petera (herec filmové společnosti), Saša Razov (inspicient), Alfred Baštýř (strážník v divadle), Václav Menger (divadelní vlásenkář), Jaroslav Bráška (ředitel divadla "Trianon"), Luigi Hofman (tajemník divadla), Ada Karlovský (autor operety), Vasil Truchlý (houslista), Karel Kander (dopravní strážník na křižovatce), Rudolf Macharovský (tanečník-indián), Jája Štěpková (tanečnice-Havajanka), Baletní soubor divadla Aréna (tanečníci), Dominik Průcha (muž na chůdách), Karolína Vávrová (host na posvícení) |
námět: | |||
---|---|---|---|
František Voborský (Delward - kreslený seriál) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Václav Binovec, Eduard Šimáček |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jan Stallich, Vladimír Kolátor |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Jarda Jankovec, John Gollwell |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Vilém Rittershain |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Kučera a spol. (uniformy) |
střih: | |||
---|---|---|---|
Antonín Zelenka |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Josef Zora, Bedřich Poledník |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Reimann |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Fanda Mrázek, Slávka Doležalová, Josef Rovenský |
text písně: | |||
---|---|---|---|
František Voborský, John Gollwell |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Marta Aubrechtová |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Stahl |
tanec: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Macharovský, Jája Štěpková, Baletní soubor divadla Aréna |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Josef R. Engel |