Herci a tvůrci
Herci
hraje: doktor Stephen Andrews
Věk ve filmu: 69
Věk: 70 († 17. 1. 2001)
Národnost: skotská
Místo narození: St. Andrews, Skotsko
hraje: detektiv konstábl Stuart Fraser
Věk ve filmu: 27
Současný věk: 54
Národnost: skotská
Místo narození: Dumbarton, Skotsko, Velká Británie
hraje: detektiv inspektor Robbie Ross
Věk ve filmu: 43
Současný věk: 69
Národnost: anglická
Místo narození: Barma
hraje: detektiv seržant Jackie Reidová
Věk ve filmu: 37
Současný věk: 63
Národnost: skotská
Místo narození: East Kilbride, Skotsko
hraje: detektiv šéfinspektor Mike Jardine
Věk ve filmu: 39
Současný věk: 66
Místo narození: Hamilton, Lanarkshire, Skotsko, Velká Británie
hraje: Jack Hooper
Věk ve filmu: 68
Věk: 73 († 4. 10. 2006)
Národnost: anglická
Místo narození: Liverpool, Anglie, Velká Británie
Tvůrci
scénář: hlavní tvůrce seriálu
kamera
zvuk
hudba
výprava-architekt