Ivana Andrlová (Kachorra), Filip Švarc (Bruno), Filip Jančík (Germán), Eva Horká (Patricia), Kateřina Lojdová (Josefína), Radek Škvor (Lautaro), Olga Želenská (Bernarda), Růžena Merunková (Pierina), Libor Terš (Chichilo), Jitka Moučková (Mercedes), Zuzana Skalická (Dolores), Oldřich Vlach (Francisco), Regina Řandová (Angela), Radek Hoppe (Santiago), Eva Spoustová (Silvana), Pavel Soukup (Carmelo), Jan Maxián (Sancho), Jiří Ptáčník (Dr. Reynlado), Ivan Jiřík (Pablo), Svatopluk Schuller (Roberto), Libor Bouček (Gaspar), Klára Vodenková (Karina), Michal Pavlata (Rodolfo), Sylva Turbová (Elena), Jan Škvor (Pitu), René Slováčková (Norma), Jiří Hromada (komisař Moráles), Bohumil Švarc (Pablo Horacio), Klára Šumanová (Russi), Eliška Tomalová (Lorena), Anežka Pohorská (Lilian), Milena Steinmasslová (Bernarda / Rosario), Jana Šulcová (Nilda), Dana Sedláková (Catalina), Lucie Zedníčková (Stefania), Petr Burian (Ezequiel), Julie Alexandridisová (Tita), Jiří Valšuba (Tripoli), Dalimil Klapka, Tereza Chudobová, Gabriela Škrabáková (Kachorra (SK dabing)), Ivan Šándor (Bruno (SK dabing)), Lukáš Frlajz (Lautaro (SK dabing)), Eva Matejková (Pierina (SK dabing)), Ján Mistrík (Francisco (SK dabing)), Alena Michalidesová (Catalina (SK dabing)), Peter Krajčovič (German (SK dabing)), Katarína Križanová (Mecha (SK dabing)), Judita Bilá (Patricia (SK dabing)), Monika Radványiová (Angela (SK dabing)), Helena Geregová (Dolores (SK dabing)), Dagmar Bruckmayerová (Karina (SK dabing)), Ľubica Očková (Silvana (SK dabing)), Lucia Vráblicová (Elena (SK dabing)), Eduard Vítek (Reynaldo (SK dabing)), Marián Miezga (Pablo (SK dabing)), Roman Ferienčík (Santiago (SK dabing)), Jozef Švoňavský (Chichilo (SK dabing)), Marta Sládečková (Bernarda (SK dabing)), Pavol Višňovský (Carmelo (SK dabing)), Boris Al-Khalagi (Sancho (SK dabing)), Michal Halon (Pitu (SK dabing)), Ivan Laca (Morales (SK dabing)), Miroslav Trnavský (Armendariz (SK dabing)), Ján Treger (Ledesma (SK dabing)), Henrieta Jančišinová (Lorena (SK dabing)) |