Arabela

myčka nádobí: Ona ten kastrol nemeje, ona ho šimrá. princezna Xenie: Ty drzá babizno, kdybych měla po ruce svůj bičík.

Havran jako přeměňovací podoba čaroděje Rumburaka ve skutečnosti nebyl havran ale krkavec.

Jméno Arabela si Václav Vorlíček vybral z románu Charlese Dickense "Kronika Pickwickova klubu".

Karkulka: "Vy byste snědli metrák a půl na posezení?" Xenie: "A co Otesánek? Ten sní celý povoz i s koňma!" Karkulka: "Tak si ho na to zavolejte!"