Glavnyj kalibr

Během 2. světové války provádějí nacisté na okupované části Ruska tajné výzkumy na válečných zajatcích. Po letech se do rukou Sergeje Goroděckého, vnuka jednoho z ruských rozvědčíků, kteří právě takovou nacistickou základnu kdysi zničili, dostává deník jeho děda. Sergej, mladý úspěšný filmový producent, se podle něj rozhodne natočit film. Netuší ovšem, že ve stejné době se k podobným materiálům dostal i jeho německý vrstevník - Gerhard von Lepel. I on je potomkem muže, který kdysi působil ve stejné oblasti jako důstojník SS. Když Gerhard objeví jeho staré poznámky a náčrtky bunkru, kde by měl být ukrytý zlatý Himmlerův poklad, neprodleně vyrazí do Ruska. Tady se jeho cesta zkříží se Sergejovým filmovým štábem a pokud chtějí oba dosáhnout svého cíle, musí spolu tito dva vnukové bývalých nepřátel navázat spolupráci. Gerhard proto nabízí Rusům financování jejich snímku, ovšem pouze za určitých, značně specifických, podmínek...