Rangers - Strážci lesa

Zločinci vyhledávají odloučenost, kterou národní parky nabízejí. Práce strážce je stále nebezpečnější, neboť se ocitají v palebné linii. Prosperujícím byznysem na kanadských a mexických hranicích je pašování drog. Z Britské Kolumbie například pochází silná odrůda marihuany známá jako „BC Bud“. Množí se i profesionální pytláctví. V Národním parku Shenandoah zjistili, že pytláci zabíjejí jejich medvědy černé kvůli žlučníkům a tlapám.