Herci a tvůrci
Herci
dabing: vypravěč
Současný věk: 78
Národnost: česká
Místo narození: Ivanovice na Hané, Československo
dabing: Willy Fog
Věk ve filmu: 36
Současný věk: 79
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Romy
Věk ve filmu: 17
Současný věk: 60
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Barnabáš
Věk ve filmu: 55
Věk: 86 († 31. 5. 2014)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: Čiko
Věk ve filmu: 40
Věk: 75 († 4. 1. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Protektorát Čechy a Morava
dabing: Chidling
Věk ve filmu: 39
Věk: 75 († 7. 5. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Protektorát Čechy a Morava
dabing: Inspektor Dix
Věk ve filmu: 51
Věk: 90 († 11. 6. 2022)
Národnost: česká
Místo narození: Hořice v Podkrkonoší, Československo
dabing: Bally (Dixův asistent)
Věk ve filmu: 27
Současný věk: 69
Národnost: česká
Místo narození: Ostrava, Československo
Tvůrci
hudba
Věk ve filmu: 36
Současný věk: 79
Národnost: italská
Místo narození: Řím, Itálie
hudba
Věk ve filmu: 38
Současný věk: 81
Národnost: italská
Místo narození: Rocca di Papa, Itálie
scénář
Věk: 81 († 17. 10. 2022)
Národnost: španělská
Místo narození: Palma de Mallorca, Španělsko
zvuk