Dítě kartelu

Osamělý Juampi vyrůstá v luxusu. Svého otce považuje za nejštědřejšího medellínského mecenáše a bodyguardy za parťáky na hraní. Jeho ideální svět se ale zhroutí, když zjistí pravdu. Jeho milované "chůvy" jsou nájemní vrazi ochotní za rodinu položit život a jeho otec, Pablo Escobar, je nejhledanější drogový boss na planetě. Tohle je příběh chlapce, který ztrácí nevinnost a dědí válku, která mu nepatří. Stigma jeho příjmení promění jeho život v závod o přežití. Juan Pablo Escobar osobně vypráví, jaké to bylo vyrůstat v medellínském kartelu, nejmocnějším zločineckém impériu své doby.