Herci a tvůrci
Herci
Jay Baruchel
mluví: Škyťák
Současný věk: 44
Národnost: kanadská
Místo narození: Ottawa, Ontario, Kanada
America Ferrera
mluví: Astrid
Současný věk: 42
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie
Zack Pearlman
mluví: Snotlout
Současný věk: 38
Národnost: americká
Místo narození: Ann Arbor, Michigan, USA
Christopher Mintz-Plasse
mluví: Fishlegs
Současný věk: 37
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles
Mae Whitman
mluví: Heather
Současný věk: 38
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
David Faustino
mluví: Dagur
Současný věk: 52
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
Nolan North
mluví: Stoick
Současný věk: 55
Národnost: americká
Místo narození: New Haven, Connecticut, USA