Herci a tvůrci
Herci
Roland Hemmo
mluví: lachtan
Ricardo Richter
mluví: Pelle
Tim Sander
mluví: Pingo
Věk ve filmu: 40
Současný věk: 47
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, NDR
Luisa Wietzorek
mluví: Petzi
Věk ve filmu: 31
Současný věk: 39
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
Gerald Schaale
mluví: Kuddel & Muddel
Věk ve filmu: 63
Současný věk: 71
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, NDR
Léa Mariage
mluví: Paffhanna
Reinhard Scheunemann
mluví: Neptune
Věk ve filmu: 68
Současný věk: 76
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
Tvůrci
Moritz Schneider
režie
Věk ve filmu: 36
Současný věk: 44
Národnost: německá
Místo narození: Sonthofen, Bavorsko, NSR
Jan Galli
scénář
Věk ve filmu: 39
Současný věk: 47
Národnost: německá
Místo narození: Freiburg im Breisgau, Bádensko-Württembersko, NSR