Temný kraj

Zakousnul jsi slepici, ty blbče. Slepici! Já jsem jasně říkal kohouta...

Epizoda Démoni 2/2, zhruba 39. minuta. Poslední noční vlak opouští stanici Ledečko a míří k Ratajím nad Sázavou. Z dopravně-provozního hlediska jde bohužel o posun, nikoliv jízdu vlaku. Na konci soupravy nesvítí červená, nýbrž bílá světla a na vzdáleném návěstidle ve směru jízdy lze viděl návěst "posun dovolen" (bílé světlo). Tvůrcům zřejmě pro natáčení nevyhovoval žádný z pravidelných vlaků a představitelé železnice odmítli kvůli seriálu zavádět vlaky mimořádné, zvláště za předpokladu nutnosti záběr opakovat. Zorganizovat zvláštní posun představuje nesrovnatelně menší problém.