Wataha

Snímek Wataha, z originální produkce polského HBO, je příběhem o pohraniční stráži v Bukovských vrších, ale také o místě, které je nositelem zvláštních postojů a chování. Toto kriminální drama začíná bombovým útokem, který zabije příslušníky pohraniční stráže nasazené v Bukovských vrších. Přežije pouze jediný. Kapitán Rebrow (Leszek Lichota) přijde následkem této události o svého přítele i milovanou Ewu. Ačkoli je zmatený, snaží se přijít spáchanému zločinu na kloub a zjistit, kdo za tímto neštěstím stojí. Po pravdě dychtí i jeho nadřízení. Oficiální vyšetřování je v rukou státního zastupitelství. Šestidílnou řadu seriálu Wataha režírovali Kasia Adamiková a Michał Gazda. V hlavních rolích se představí Leszek Lichota, Bartłomiej Topa, Magdalena Popławská, Aleksandra Popławská, Andrzej Zieliński, Marian Dziędziel, Dagmara Bąková a Maciej Mikołajczyk. Hlavním kameramanem je Tomasz Augustynek. Hudbu složil Łukasz Targosz. V soundtracku seriálu byly použity nahrávky místní kapely Tołhaje. Výkonným producentem je Artur Kowalewski v zastoupení společnosti ATM Grupa. Kreativní producentkou za HBO Polska je Izabela Łopuchová. Kreativním producentem za HBO Europe je Antony Root. Zdroj: HBO Europe Vysílání: dabing Premiéra 1. dílu: 10.02.2015 HBO