Herci a tvůrci
Herci
Natasha Geritssen
mluví: Cédric
Magali Barney
mluví: Christian
Caroline Cons
mluví: Chen
Yves Barsacq
mluví: Cédricův dědeček
Věk: 84 († 4. 10. 2015)
Národnost: francouzská
Místo narození: Paříž, Francie
Catherine Davenier
mluví: Cédricova matka
Současný věk: 72
Národnost: francouzská
Místo narození: Tours, Francie
Stéphanie Lafforgue
mluví: Nicolas
Tvůrci
Lutgardo Fernández
animace
Věk ve filmu: 25
Současný věk: 49
Národnost: španělská
Místo narození: San Fernando, Španělsko