Herci a tvůrci
Herci
Sean Arnold
mluví: vypravěč
Věk ve filmu: 42–43
Věk: 78 († 15. 4. 2020)
Národnost: anglická
Místo narození: Wickwar, Gloucestershire, Anglie
Alistair McGowan
mluví: vypravěč
Věk ve filmu: 19–20
Současný věk: 61
Národnost: americká
Místo narození: Evesham, Worcestershire, Anglie, Velká Británie
Tvůrci
Gary Yershon
hudba
Věk ve filmu: 29–30
Současný věk: 71
Národnost: anglická
Místo narození: Londýn, Anglie, Spojené království
Tim Partridge
zvuk
Sue Allen
animace
E. Jane Gotts
animace
Louise Waugh
animace