Paul Klinger

Paul Klinger, německý divadelní a filmový herec a dabér, vlastním jménem Paul Karl Heinrich Klinksik, se narodil 14. 6.1907 v Essenu. Vystudoval architekturu, ale divadlo pro něj znamenalo mnohem víc, proto si jako svou kariéru vybral herectví. Pokud bychom se podivili, z jakého popudu vzniklo jeho náhlé rozhodnutí, nesmím zapomenout podotknout, že k divadlu ho vlastně přivedl jeho spolužák ze střední školy Helmut Kräutner, který měl vazby na herecké kurzy a značné konexe v Německém divadle v Berlíně, kde poté získal Paul angažmá, ale jen díky svému talentu. Klingerova filmová kariéra započala v roce 1933 filmem Du sollst nicht begehren a následovaly další romantické, nebo komediální snímky: Liebesleute 1935, Männer vor der Ehe 1936, Fridericus, Das schöne Fräulein Schragg 1937. Podepsal smlouvy hned u tří filmových společností UFA, Terra film a Tobis. Následovaly filmy - Kriminalkommissar Eyck 1940, Die goldene Stadt 1942, Erbin vom Rosenhof 1942, Immensee 1943, Zirkus Renz 1943, posledním filmem natočeným před ukončením II. světové války byl snímek - Vier Treppen rechts / Zimmer zu vermieten 1945, ovšem film měl premiéru až v roce 1950, tedy s pětiletým zpožděním. Už od roku 1943 bylo v provozu - Synchronstudio v Berlíně a Klinger zde zkušebně daboval filmy. V padesátých a šedesátých letech se stal skutečnou dabingovou hvězdou, svůj hlas propůjčil americkým a francouzským hvězdám - Charltonu Hestonovi, Jeanu Maraisovi, Jeanu Gabinovi, Cary Grantovi, Karl Maldenovi, Stewartu Grangerovi a Williamu Holdenovi. Od začátku 1960 let už hraje ve filmu méně, ale zato začíná bohatou televizní kariéru. Mimo jiné se stal v seriálu podle předlohy Francise Durbrige slavným Paulem Templem, nebo komisařem Brahmem, byl členem rodiny Hansenových ve stejnojmenném seriálu. K filmu se vrátil při natáčení filmů jako Die weiße Spinne, kde hrál s herečkou Karin Dor. Karin Dor se později stala hrdinkou filmů podle předloh Karla Maye – Poklad na Stříbrném jezeře, Vinnetou – rudý gentleman, Old Surrehand aj. Paul Kliner byl dvakrát ženatý. První manželství bylo s herečkou Hildegard Wolf, od roku 1936 do roku 1945, měli spolu syna. Druhá svatba, opět s herečkou, se odehrála až v roce 1950 – Paul se oženil s Karin Andersen a z toho manželství se narodily dvě děti. Na svém filmovém kontě měl 70 filmů. Poslední herecké příležitosti byly v roce 1970 a TV filmy - Dreißig Silberlinge a v roce 1971 - Kirsch und Kern. Paul Klinger – Klinksik zemřel náhle na infarkt dne 15. 11. 1971 v Mnichově. Jako zajímavost uvádím, že v jeho rodném městě Essenu je po něm na jeho počest – svého slavného rodáka – pojmenována ulice – Paul-Klinger-Straße. Marta Holubová-clara.bow