Jiří Kolář

Z díla Jiřího Koláře: Termiti Jsou malí a trpěliví, pracují do úpadu, zručně a přesně. Zakopnutí je pro ně neštěstím, zmýlená prohrou. Nejčastěji nekouří a nepijí, dokáží nemožné, vědí jen, co mají provést, jejich srdce má pípy, mozek kontovačky; dnes jsme vytočili litr lásky, přijato deset kilo citu, vydáno sedmnáct. Nikdy nezapomínají na stará kolena a pro své děti dovedou učinit vše. Jejich obzor jsou ohnutá záda, jejich dálky telefonní přístroj, příroda dodávky, štěstí peníze, cíl moc, vědí, jak plakat, jak se smát, žení se pro výhodu; množí se, mají spořádané rodinné štěstí, co doma uvaří, doma snědí, spí na rozkaz, myslí na povel. Trychtýři a kusadly. Ohlodají až na kost, živého jako zdechlinu, pro cokoliv a kohokoliv, jsou nejspokojenější, když mají vše orazítkované černé na bílém. /ze sb.b,. Prométheova játra, napsáno 1951-vydánoToronto,1985/